Traduction de «traditioneel kretenzer » (Néerlandais → Français) :

De door een familie beheerde accommodatie biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en beschikt over een traditioneel Kretenzer restaurant met een terras.
Proposant une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, cet établissement à la gestion familiale dispose d'un restaurant crétois traditionnel avec terrasse.

Het restaurant biedt traditioneel Kretenzer gerechten, bereid met ingrediënten die geproduceerd zijn op de eigen boerderij van het Stone Village.
Le restaurant prépare des plats crétois traditionnels, à base d'ingrédients produits dans la ferme du Stone Village Hotel Apartments.

Er wordt tevens elke dag een traditioneel Kretenzer ontbijt geserveerd, met fruit, vers vruchtensap en huisgemaakte jam en gebakjes.
Un petit-déjeuner traditionnel crétois, composé de fruits, de jus de fruits frais, de yaourts, ainsi que de confitures et de tartes faites maison, est également servi tous les jours.

Restaurant Gazebo serveert traditioneel Kretenzer gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Le restaurant Gazebo sert une cuisine traditionnelle crétoise préparée à partir de produits frais.

Het restaurant, dat de hele dag geopend is, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner. De maaltijden zijn geïnspireerd op de traditioneel Kretenzer, mediterrane en internationale keuken.
Le restaurant, ouvert toute la journée, sert un petit-déjeuner buffet copieux, un déjeuner et un dîner d'inspiration traditionnelle crétoise, méditerranéenne et internationale.

De klassieke ontbijtzaal beschikt over grote spiegels en houten lambrisering. Hier wordt dagelijks een traditioneel Kretenzer ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner crétois traditionnel est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner de style classique, dotée d'un grand miroir et de boiseries.

Creta Suites ligt in het traditioneel Kretenzer dorp Koutsounari en beschikt over volledig gemeubileerde appartementen met een panoramisch uitzicht op de Libische Zee.
Situé dans le village crétois traditionnel de Koutsounari, l'établissement Creta Suites dispose d'appartements entièrement meublés bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer de Libye.

In het koffiehuis van het complex kunt u genieten van lichte snacks en huisgemaakte 'raki', een traditioneel Kretenzer drankje.
Au café du complexe, vous pourrez déguster des collations légères et du « raki » fait maison, une boisson traditionnelle crétoise.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditioneel Kretenzer maaltijden en in de ochtend is er een ontbijtbuffet beschikbaar.
Au restaurant de l'Aroma Creta, vous pourrez savourer des saveurs crétoises traditionnelles, tandis qu'un petit-déjeuner buffet est proposé le matin.

Filoxenia Villa is gevestigd in een traditioneel Kretenzer huis en biedt een scala aan comfortabele en goed ingerichte appartementen.
Le Filoxenia Villa occupe un immeuble crétois traditionnel et propose une variété d'appartements confortables et bien aménagés.