Vertaling van "traditioneel koy-dorp typisch " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ladies Beach bevindt zich op 20 km afstand van de archeologische vindplaats Efeze en op 12 km van Kirlazi, een traditioneel koy-dorp, typisch voor de Turkse Egeïsche regio.
Le site archéologique d'Éphèse se trouve à 20 kilomètres. Kirlazi, le village koy traditionnel, typique de cette région turque de la mer Égée est situé à 12 kilomètres.

Korumar Deluxe ligt buiten Kuşadası en vormt een uitstekende uitvalsbasis om het nabijgelegen Kirazli, een traditioneel Koy-dorp en de Hellenistische resten van Pygale te bezichtigen, beide op een rijafstand van 20 minuten.
Situé à la périphérie de Kusadasi, le Korumar Deluxe est le point de départ idéal pour explorer les environs de Kirazli, un village Koy traditionnel, ainsi que les restes hellénistiques de Pygale, tous deux à 20 minutes de route.

Luces is een klein, traditioneel Asturisch dorp vol graanschuren en typische huisjes met bijzondere charme.
Luces est un petit village traditionnel des Asturies qui regorge de granges et de cottages typiques dont vous pourrez découvrir le charme particulier.

Aldeia do Lago is gemaakt van traditioneel gerestaureerde huizen verspreid door het typische Alentejo-dorp met dezelfde naam. Het ligt op slechts 100 meter van het Alqueva-meer.
L'Aldeia do Lago propose des maisons traditionnelles restaurées réparties à travers Amieira, un village typique de l'Alentejo, à seulement 100 mètres du lac d'Alqueva.