Vertaling van "traditioneel indiase " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een traditioneel Indiase spa met verjongingstherapieën.
Il dispose d'un spa traditionnel indien proposant des thérapies rajeunissantes.

De ruime kamers van The Raj Palace zijn ingericht met traditioneel Indiase details en antiek meubilair.
Les chambres de l'établissement The Raj Palace sont spacieuses et décorées avec des éléments traditionnels indiens ainsi que des meubles antiques.

De kamers hebben een traditioneel Indiase inrichting en zijn uitgerust met een eigen balkon, een minibar en een televisie.
Présentant une décoration traditionnelle indienne, les chambres sont dotées d'un balcon privé, d'un minibar et d'une télévision.

Het gastronomische restaurant Baluchi serveert traditioneel Indiase gerechten en in OKO staan Aziatische en Japanse gerechten op het menu.
Le restaurant Baluchi propose d'excellentes spécialités traditionnelles indiennes tandis que l'OKO sert de la cuisine asiatique, notamment japonaise.

De restaurants van het Dubai Grand serveren tal van internationale en traditioneel Indiase gerechten.
Les restaurants du Dubai Grand Hotel préparent une variété de plats internationaux et une cuisine indienne traditionnelle.

Het Tokyo Palace Hotel heeft een traditioneel Indiase inrichting en biedt een restaurant op het dak en een 24-uursreceptie.
Arborant un intérieur indien traditionnel, le Tokyo Palace Hotel est doté d'un restaurant sur le toit et d'une réception ouverte 24h/24.

Restaurant La Mystica serveert traditioneel Indiase gerechten, maar ook Italiaanse maaltijden.
Le restaurant La Mystica sert des plats indiens traditionnels ainsi qu'une cuisine italienne.

De kamers vna het Sunstar zijn voorzien van airconditioning, een traditioneel Indiase inrichting en houten meubels.
Les chambres climatisées du Sunstar présentent une décoration traditionnelle de style indien ainsi qu'un mobilier en bois.

Blueflame serveert vis en andere gerechten van de barbecue en in Utsav staan traditioneel Indiase gerechten op het menu.
Le restaurant Blueflame sert des fruits de mer grillés et des plats cuits au barbecue, tandis que l'Utsav vous invite à savourer une cuisine traditionnelle indienne.

De kamers bieden elk een inrichting met traditioneel Indiase elementen en beschikken over een tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Chaque chambre affiche des touches de décor indien traditionnel et comprend une télévision. Leur salle de bains privative est munie d'une baignoire ou d'une douche.