Traduction de «traditioneel canarische » (Néerlandais → Français) :

A-la-carterestaurant Los Guayres serveert talloze traditioneel Canarische gerechten en voor buffetgerechten kunt u terecht in het Tamarona Restaurant.
Le restaurant à la carte Los Guayres sert plusieurs plats traditionnels des Canaries tandis qu'une cuisine sous forme de buffet vous est proposée au restaurant Tamarona.

Het Parador serveert traditioneel Canarische gerechten in het sfeervolle restaurant.
Le Parador sert une cuisine traditionnelle des Canaries dans son élégant restaurant.

Playa Gaviotas heeft 2 restaurants: Atlántico en Aventura. Bij beide kunt u terecht voor diverse gerechten, waaronder traditioneel Canarische specialiteiten.
L'établissement Las Gaviotas possède 2 restaurants, l'Atlántico et l'Aventura, qui servent une variété de plats, dont des plats traditionnels des Canaries.

U kunt in het restaurant van de accommodatie genieten van traditioneel Canarische maaltijden en internationale gerechten.
Le restaurant sur place prépare des plats traditionnels des Canaries ainsi qu'une cuisine internationale.

Villa Caya is gevestigd in een traditioneel Canarisch herenhuis dat dateert uit de 19e eeuw. Het beschikt over een buitenzwembad en wordt omgeven door grote tuinen en fruitbomen.
Occupant une maison de ville traditionnelle canarienne datant du XIXe siècle, la Villa Caya abrite une piscine extérieure entourée de grands jardins et d'arbres fruitiers.

Na een lange periode van renovatie is het gebouw omgetoverd tot een spectaculair landelijk hotel; een harmonieuze combinatie van traditioneel Canarische architecturale elementen en zorgvuldige en smaakvolle decoratie.
Après une longue période de rénovation, elle a été convertie en un hôtel rural spectaculaire, harmonieuse combinaison d'éléments architecturaux canariens traditionnels et de décoration soignée de bon goût.

De accommodatie heeft een traditioneel Canarische stijl met 300 jaar oude stenen muren.
L'établissement affiche un design traditionnel des Canaries, avec des murs en pierre vieux de 300 ans.

Dit complex heeft een traditioneel Canarisch design en architectuur, en een buitenzwembad.
Ce complexe bénéficie d'une architecture et d'un design traditionnels des Canaries et possède une piscine extérieure.

Het restaurant van Apartamentos Estrella del Norte serveert traditioneel Canarische gerechten en internationale specialiteiten.
Le restaurant de l'établissement Apartamentos Estrella del Norte est spécialisé dans les plats traditionnels des Canaries. Il sert également une cuisine internationale.

Het restaurant serveert een selectie mediterrane gerechten, traditioneel Canarische schotels en een uitgebreide selectie wijnen.
Le restaurant prépare une sélection de plats méditerranéens, ainsi que des spécialités traditionnelles des Canaries et un grand choix de vins.