Vertaling van "tradities en creatieve " (Nederlands → Frans) :

Op ongeveer 7 kilometer van Münster vindt u hier moderne gemakken in een historische omgeving, tezamen met de beste Westfaalse tradities en creatieve, culinaire delicatessen.
Une ambiance historique alliée au confort moderne, le meilleur de la tradition westphalienne associé à de délicieuses créations culinaires : voilà ce qui vous attend ici, à 7 km de Münster.

Restaurant Leonardo serveert innovatieve en creatieve gerechten, vermengd met Italiaanse traditie.
Le restaurant Leonardo sert des plats innovants et créatifs ayant conservé certains aspects de la cuisine traditionnelle italienne.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Vous pourrez prendre un repas dans le restaurant de l'hôtel, dans lequel le chef prépare une cuisine de saison créative inspirée des traditions locales et de sa propre expérience.

Smakelijke gerechten met mediterrane accenten worden geserveerd op het schaduwrijke terras. Creatieve gerechten, die traditie en innovatie combineren, worden geserveerd in de moderne eetkamer.
Une savoureuse cuisine aux accents méditerranéens est servie sur la terrasse ombragée. Si vous préférez, une cuisine créative alliant tradition et innovation est proposée dans la salle à manger au style contemporain.

In de creatieve keuken van de chef-kok worden alle Lombardische tradities bereid.
Le chef prépare toutes les spécialités traditionnelles lombardes auxquelles il ajoute sa touche personnelle créative.