Vertaling van "traditie en cultuur " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne kamers zijn ingericht met een vleugje plaatselijk traditie en cultuur.
Le décor contemporain des chambres présente une touche de culture locale traditionnelle.

Het mooie middeleeuwse stadje Castiglione del Lago is rijk aan geschiedenis, tradities en cultuur. Het ligt op de grens tussen Umbrië en Toscane aan de oevers van het meer van Trasimeno, in de buurt van Perugia.
À la frontière des régions de l'Ombrie et de la Toscane, à proximité de Pérouse, le joli village médiéval Castiglione del Lago est placé sur les rives du lac de Trasimène et jouit d'une histoire, d'une tradition et d'une culture riches.

Hotel America Centro is gevestigd in een prachtige accommodatie in koloniale stijl in het centrum van Campeche en laat gasten de traditie en cultuur van de regio echt ervaren.
Le Misión Campeche América Centro Histórico occupe une magnifique maison coloniale, dans le centre de Campeche, ce qui vous permettra de vous immerger dans la tradition et la culture de la région.

Dit familiehotel ligt in het hart van een mooi dorpje. Het is een ideale plek om de lokale tradities en cultuur te leren kennen.
Cet établissement familial situé au cœur d'un charmant village est le lieu idéal pour pleinement découvrir le terroir local.

In de bar wordt koffie geserveerd die is gemaakt van Arabicabonen, onderdeel van de Omaanse tradities en cultuur.
Au bar, vous pourrez apprécier différents cafés arabica moulus, qui vous donneront un aperçu des traditions et de la culture omanaise.

Elke kamer van Los Castaños is uniek ingericht en heeft een intieme sfeer dankzij de inrichting die is geïnspireerd door de traditie en cultuur van Andalusië.
Toutes les chambres de l'établissement présentent un décor unique inspiré de la tradition et de la culture andalouses et dégagent une ambiance intimiste.

“Op zoek naar traditie, cultuur en ontspanning op uw zakenreis of vakantie?
“En quête d'authenticité, de culture et de détente pour vos voyages d'affaires ou séjours touristiques ?

Franse cultuur, design en gastronomie komen samen met rijke Indiase traditie in Neo Art Nouveau-stijl. Het hotel biedt 300 kamers en suites, gevarieerde keuken, entertainment en ontspanning ? van geavanceerde vergaderruimten en de Club Millésime tot de betoverende SoSPA, SoFIT en zwembadvoorzieningen.
Il offre : 300 chambres et suites, de nombreuses options de restauration, de loisirs et de détente, des salles de réunion ultra-modernes, le Club Millésime, les espaces So SPA et So FIT, ainsi qu'une piscine aménagée.

Ontdek de regionale keuken, cultuur en tradities!
Découvrez gastronomie, culture et traditions du 64!