Traduction de «trade hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Collins Trade Hotel ligt op 2,5 km van het busstation van Porto Alegre en op 10 km van de luchthaven Salgado Filho.
Le Collins Trade Hotel se trouve à 2,5 km de la gare routière de Porto Alegre et à 10 km de l'aéroport Salgado Filho.

Het Beijing West International Trade Hotel ligt in het Fengtai-district. Het biedt 6 eetgelegenheden, een binnenzwembad en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Situé dans le district de Fengtai, le Beijing West International Trade Hotel possède 6 options de restauration, une piscine intérieure et des chambres spacieuses avec télévision à écran plat.

Residence Inn Mount Olive At International Trade Center ligt aan de Interstate 80 en op slechts 1,6 km van het International Trade Center Alliance. Het hotel biedt ruime accommodatie met complete keukens.
Situé non loin de l'Interstate 80 et à 1,6 km de l'International Trade Center Alliance, l'hôtel Marriott Residence Inn Mount Olive At International Trade Center propose des chambres spacieuses avec cuisine entièrement équipée.

Hotel The Old Trading Post ligt aan de Tuinroute in de buurt van Wilderness. Het hotel beschikt over een zwembad met een zonneterras in de pittoreske tuin.
Situé près de Wilderness au cœur du parc national Garden Route, l'hôtel The Old Trading Post propose une piscine avec une terrasse bien exposée dans le jardin pittoresque.

Het hotel ligt op 100 meter van het National September 11 Memorial Museum, op 200 meter van Ground Zero en op 200 meter afstand van het One World Trade Center.
L'hôtel Club Quarters World Trade Center est placé à 100 mètres du mémorial et musée national du 11 septembre ainsi qu'à 200 mètres du Ground Zero (point zéro) et du World Trade Center.

Dit hotel ligt naast het World Trade Centre in Dubai en biedt een zwembad op het dak, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé à Dubaï, à côté du World Trade Centre, le Jumeirah Living World Trade Centre Residence, Suites and Hotel Apartments dispose d'une piscine sur le toit, d'une salle de sport bien équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Dubai World Trade Centre ligt op 2 minuten lopen van het hotel. De internationale luchthaven van Dubai bevindt zich op 20 minuten rijden van de Conrad Dubai.
Le Conrad Dubai se trouve à 2 minutes de marche du World Trade Centre de Dubaï et à 20 minutes de route de l'aéroport international de la ville.

Het American Trade Hotel biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte, een restaurant en een jazz-bar. Het hotel ligt in het historische centrum van Panama-Stad.
Situé dans le centre historique de Panama, l'établissement American Trade Hotel propose une piscine extérieure, une salle de sport, un restaurant et un bar à jazz.

Het exclusieve The H Hotel ligt op enkele minuten afstand van het World Trade Centre en het International Finance Centre van Dubai.
Cet hôtel de luxe est situé à quelques minutes seulement du World Trade Center et du centre financier international de Dubaï.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het Putra World Trade Centre (PWTC), het LRT-treinstation PWTC en de dichtstbijzijnde restaurants.
Cet établissement non-fumeurs se trouve à seulement 10 minutes en voiture du Putra World Trade Centre (PWTC), de la gare de trains régionaux PWTC et des restaurants locaux les plus proches.