Traduction de «town het pension » (Néerlandais → Français) :

Guesthouse Ana Trogir Old Town is gevestigd in een historisch stenen gebouw in het hart van het door UNESCO beschermde Trogir Old Town. Het pension bevindt zich op slechts 300 meter van de St. Lawrence Cathedral en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Installé dans un bâtiment historique en pierre, le Guesthouse Ana Trogir Old Town se trouve au cœur de la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Situé à seulement 300 mètres de la cathédrale Saint-Laurent, il propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite.

U kunt ook lekker ontspannen in de pub van Old Town Pension.
Le Pension Old Town possède également un pub propice à la détente.

Pension Old Town ligt in het historische deel van Bacau, op 600 meter van het stadscentrum en het treinstation.
Installé dans le quartier historique de Bacău, le Pension Old Town se trouve à 600 mètres du centre-ville et de la gare.

Het witgekalkte Old Town Pension ligt naast het kasteel van de stad Naxos en biedt charmante accommodatie met een kitchenette.
Situé près du château de la ville de Naxos, l'établissement blanchi à la chaux Old Town Pension propose un hébergement de charme doté d'une kitchenette.

Het Pension Corto Old Town ligt op slechts 200 meter van het plein Staroměstské náměstí in het centrum van Praag.
Situé en plein cœur de Prague, l'établissement Pension Corto Old Town se trouve à seulement 200 mètres de la place de la Vieille-Ville.

Om de hoek van het Pension Corto Old Town kunt u op de metro stappen (lijnen A en B). De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op 150 meter van de accommodatie.
Les lignes de métro A et B sont accessibles à proximité et l'arrêt de tramway le plus proche est installé à 150 mètres.

Magellan's Passage in Simon's Town is een milieuvriendelijk pension dat werkt met duurzame energiebronnen. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Valsbaai en een groot zonnedek met zitgelegenheid.
Offrant une vue panoramique sur False Bay, le Magellan's Passage se trouve dans la ville de Simon's Town.

Dit pension kijkt uit over False Bay en ligt op een berg in Simon's Town. Het maakt indruk met zijn adembenemende uitzichten en luxe kamers.
Surplombant False Bay, cette maison d'hôtes est nichée sur un flanc de montagne à Simon's Town et impressionne par ses vues imprenables et ses chambres luxueuses.

Dit luxe pension kijkt uit op een mooi zwemstrand en ligt aan de rand van Simon's Town. Het biedt 10 individueel ingerichte kamers met gratis parkeergelegenheid en een prachtig uitzicht op zee.
Surplombant une jolie plage propice à la baignade, cette maison d'hôtes de luxe se situe à la périphérie de Simonstown. Elle propose 10 chambres décorées individuellement, un parking gratuit et une superbe vue sur la mer.

Gelegen in Siegenburg Town Centre, ligt het Maxi Pension Hotel op 100 meter afstand van de St. Nicolaaskerk.
Situé dans le centre-ville de Siegenburg, le Pension Maxi se trouve à 100 mètres de l'église Saint-Nicolas.