Vertaling van "touchscreen " (Nederlands → Frans) :

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-televisie, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Modernes et chic, les chambres sont dotées d'un éclairage d'ambiance ainsi que d'une tablette tactile contrôlant à la fois l'éclairage, la télévision à écran LED, le système stéréo, les stores et la température.

In de ruime kamers is een historisch karakter gecombineerd met een moderne stijl. Ze beschikken over een flatscreen-tv, een minibar en een touchscreen naast het bed.
Mariant harmonieusement des caractéristiques historiques et une décoration moderne, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un écran tactile au chevet du lit.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, verlichting, gordijnen en verwarming met touchscreen-bediening, en exclusieve toiletartikelen.
Elle comprennent une télévision par satellite à écran plat, des interrupteurs tactiles pour l'éclairage, des rideaux, le chauffage et des articles de toilette exclusifs.

Ze hebben allemaal gratis WiFi, een interactief digitaal paneel naast het bed, touchscreen led-wandpanelen en een draadloze telefoon met VoIP-technologie (gratis interlokale gesprekken).
Elles comprennent également une connexion Wifi gratuite, un panneau de chevet numérique interactif, des panneaux muraux à écran LED tactile ainsi qu'un téléphone sans fil doté d'une technologie VoIP (appels longue distance gratuits).

U kunt ontspannen in de ruime lounge in Chesterfield-stijl, die wordt verlicht door een kristallen kroonluchter. In deze lounge is Sky HD-TV beschikbaar en verder staan er een draadloze printer en een pc met touchscreen en Windows 8 tot uw beschikking.
Dans le spacieux salon de style Chesterfield doté d'un lustre en cristal, vous disposerez d'une télévision à écran HD avec les chaînes du bouquet Sky, d'un PC Windows 8 avec écran tactile et d'une imprimante sans fil.

U kunt trainen in de StayFit Gym, waar zich de modernste cardioapparatuur met lcd-touchscreens bevinden, of u kunt ontspannen bij het buitenzwembad en bij de in het zwembad gelegen bar. De fitnessruimte is 24 uur per dag geopend.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport StayFit, ouverte 24h/24, qui comporte des équipements de cardio-training ultramodernes avec des écrans tactiles LCD, ou vous détendre dans la piscine extérieure et le bar immergé de la piscine.

Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv, een computer met touchscreen en een Nespresso-apparaat met gratis thee en koffie.
Chaque chambre dispose d'une télévision à écran LCD, d'un ordinateur à écran tactile, ainsi que d'une machine Nespresso avec thé et café gratuits.

De zeer moderne kamers zijn voorzien van airconditioning met touchscreen en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Ses chambres ultramodernes sont dotées d'un système de climatisation réglable sur écran tactile et d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky.

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-tv, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Modernes et chic, les chambres sont dotées d'une lumière d'ambiance ainsi que d'une tablette tactile contrôlant à la fois l'éclairage, la télévision à écran LED, le système Hi-Fi, les stores et la température.

Het Courtyard by Marriott Hannover heeft een businesscentrum met volledig ingerichte werkplekken. U kunt ontspannen in de gezellige Corner Lounge met bioscoophoek en een 57'' (145 cm) touchscreen met informatie voor gasten.
Le Courtyard by Marriott Hannover Maschsee possède un centre d'affaires avec des stations de travail entièrement équipées, ainsi que le confortable Cosy Lounge, qui comprend un coin cinéma et un écran tactile de 145 cm avec des informations.