Traduction de «tot warm oranje » (Néerlandais → Français) :

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Les chambres lumineuses et spacieuses du NH Frankfurt City Center affichent une décoration moderne dans des tons chaleureux d'orange et de marron.

De traditionele kamers van het Casa Francisco el de Siempre hebben een mooie inrichting met warme oranje en rode tinten.
Les chambres traditionnelles du Casa Francisco el de Siempre sont joliment décorées dans des tons rouge et orange chaleureux.

Fontana is gerenoveerd in 2014 en biedt ruime kamers, die zijn ingericht in warme oranje en rode kleuren.
Rénové en 2014, le Fontana propose des chambres spacieuses décorées dans des tons orange et rouge.

Alle suites en studio's van het Grand Midwest Tower zijn ingericht met een combinatie van donker houten meubilair, witte, leren stoelen en warme, oranje materialen.
Les suites et les studios sont tous décorés avec une combinaison de meubles en bois sombre, de sièges en cuir blanc et d'étoffes aux couleurs chaudes, orangées.

De villa is ingericht met warme, oranje tinten, en beschikt over een ruime woonkamer met banken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décorée avec des couleurs chaudes orangées, la villa comprend un salon spacieux avec des canapés et une télévision par satellite à écran plat.

De kamers hebben naast praktische voorzingen ook geschilderde muren in warme oranje tinten, sierlijke tapijten en rustieke kenmerken.
Dotées de murs orange, de tapisseries et d'éléments de décoration rustiques, les chambres présentent des installations fonctionnelles.

Aan de muren van de kamers hangen bijzondere kunstwerken en de kleurschakeringen variëren van koel blauw tot warm oranje en geel.
Chaque chambre est décorée d'œuvres d'art uniques sur les murs et les thèmes de couleur varient de la fraîcheur du bleu à la chaleur de l'orange et du jaune.

De kamers zijn ingericht in warme oranje en rode tinten en hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Les chambres sont meublées dans des tons chauds orange et rouges, et possèdent de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.

De kamers hebben airconditioning en zijn eenvoudig ingericht, met warme oker en oranje kleuren. Ze zijn uitgerust met WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées arborent une décoration sobre, aux tons d'ocre et d'orange brûlée, une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Décorés dans des tons chauds rouge et orange, les appartements lumineux comprennent un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.