Traduction de «tot het openbare overdekte zwembad en andere » (Néerlandais → Français) :

Gasten ontvangen een kaart die gratis toegang biedt tot het openbare overdekte zwembad en andere kortingen.
Vous recevrez une carte vous permettant d'entrer gratuitement à la piscine publique et d'autres réductions.

Deze kaart biedt gratis toegang tot de openbare stranden aan het meer en tot het openbare overdekte zwembad in Spittal.
Elle assure un accès gratuit aux plages publiques du lac, ainsi qu'à la piscine intérieure publique de Spittal.

Gasten van het Glockenstuhl hebben iedere dag van mei tot november gratis toegang tot het openbare buitenzwembad van Mayrhofen, en drie uur gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Vous pourrez profiter de l'entrée gratuite à la piscine publique extérieure de Mayrhofen et d'un accès gratuit de 3 heures à la piscine publique intérieure, tous les jours de mai à novembre.

Hotel Edelweiss ligt op een zonnige en rustige locatie in Davos, op slechts een steenworp afstand van het openbare overdekte zwembad, het sportcentrum en de congreshal.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement bien exposé et calme à Davos, à seulement quelques pas de la piscine intérieure publique, du centre sportif et du palais des congrès.

Gasten profiteren van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad van Gosau, dat slechts 100 meter verderop ligt.
Vous apprécierez l'accès gratuit à la piscine publique intérieure de Gosau, à 100 mètres de là seulement.

Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van alle stranden en het openbare overdekte zwembad.
Elle comprend l'accès gratuit à toutes les plages et à la piscine intérieure publique.

Het biedt appartementen op de begane grond met toegang tot de ligweide. Gasten genieten tevens van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in het vakantiepark Kaunertaler Center, dat op 500 meter afstand ligt.
Il propose des appartements situés au rez-de-chaussée permettant de profiter de la pelouse bien exposée. Vous pourrez accéder librement à la piscine publique couverte du centre de Kaunertaler, à 500 mètres.

Toegang tot het openbare overdekte zwembad in Spittal an der Drau is inbegrepen in de prijs.
L'entrée à la piscine publique de Spittal an der Drau est incluse dans le prix.

U profiteert van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in Axams, op 7 km afstand.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à la piscine intérieure publique d'Axams, à 7 km.

U kunt ontspannen in de sauna of in de tuin, of genieten van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in Bettmeralp.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le jardin et bénéficier d'un accès gratuit à la piscine intérieure publique de Bettmeralp.