Vertaling van "tot het lokale openbare zwembad " (Nederlands → Frans) :

Hiermee profiteert u van vele kortingen en gratis voordelen, zoals gratis toegang tot het lokale openbare zwembad en de kabelbanen.
Elle comporte de nombreux avantages et réductions comme l'utilisation gratuite des téléphériques et des piscines publiques.

Het lokale openbare zwembad en een grote speeltuin voor de kinderen bevinden zich direct aan de overkant. Alle accommodaties beschikken over een magnetron, koelkast en thee-/koffiefaciliteiten.
La piscine municipale ainsi qu'une grande aire de jeux pour enfants vous attendent juste en face de l'établissement. Tous les hébergements sont équipés d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Het lokale, openbare zwembad ligt op slechts 50 meter afstand.
La piscine publique locale vous attend à seulement 50 mètres.

Deze kaart biedt talrijke voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van het lokale openbare zwembad.
Il vous fera bénéficier de nombreux avantages et de réductions, dont l'entrée gratuite à la piscine publique de Lofer.

In de zomer biedt de Amadé Card kortingen op musea, het thermale bad Amadé, het openbare zwembad Freizeitbad Filzmoos, het openbare zwembad Erlebnisbad Wagrain, het openbare meren Eben en St.Martin, en het buitenzwembad Radtsadt.
L'été, la carte Amadé vous fait bénéficier de réductions pour les musées, le bain thermal d'Amadé, la piscine publique de Freizeitbad Filzmoos, la piscine publique d'Erlebnisbad Wagrain, le lac public d'Eben et Saint-Matin ainsi que la piscine extérieure de Radtsadt.

U kunt ontspannen in het openbare zwembad of lokale producten kopen in de souvenirwinkel van het Nikko Station Hotel Classic.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans les bains communs ou acheter des produits locaux dans l'espace souvenirs de l'établissement.

Deze kaart biedt veel voordelen in de winter en de zomer, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers vele voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer, en nog veel meer.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages été comme hiver, avec notamment l'accès aux musées de la région, des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine municipale en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel in de zomer als in de winter allerlei voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages été comme hiver, avec notamment l'accès aux musées de la région, des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine municipale en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.