Traduction de «tot het kiezelstrand » (Néerlandais → Français) :

Het kiezelstrand Ploče vindt u op ongeveer 1,5 km afstand en naar het zand- en kiezelstrand Jaz is het 3 km. Deze stranden behoren tot de populairste stranden aan de Budva Rivièra.
La plage de galets de Ploče se trouve à 1,6 km, tandis que la plage de sable et de galets de Jaz se situe à 3 km. Il s'agit de quelques-unes des plages les plus populaires de la Riviera de Budva.

Camp Sibuljina ligt in het kleine kuststadje Tribanj Šibuljina, op slechts een steenworp van een kiezelstrand. Het wordt omringd door een dennenbos en beschikt over een ruime tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé dans la petite ville côtière de Tribanj Šibuljina, à quelques pas d'une plage de galets, le Camp Sibuljina est entouré par une forêt de pins et possède un grand jardin avec barbecue.

Op 600 meter vindt u een lang kiezelstrand met een windsurfcentrum dat surfmateriaal verhuurt.
Vous trouverez à proximité une longue plage de galets avec un centre de planche à voile louant des équipements pour la pratique de ce sport.

Het Vila Novak bevindt zich op slechts 300 meter van een kiezelstrand en is gelegen in het centrum van Novalja, op 5 minuten lopen van de hoofdstraat.
Situé dans le centre de Novalja, le Vila Novak se trouve à seulement 300 mètres d'une plage de galets et à 5 minutes à pied de la rue principale.

Tarbert Castle ligt op ongeveer 3,2 km afstand, en de kust en het dichtstbijzijnde kiezelstrand liggen op ongeveer 10 minuten lopen van de accommodatie Stonefield Farm Holidays.
Le château Tarbert vous attend à environ 3,2 km, tandis que la côte et la plage de galets la plus proche sont accessibles en 10 minutes à pied environ.

Er is gratis parkeergelegenheid met videobewaking en gratis WiFi, en in de buurt is een kiezelstrand te vinden.
Situé à proximité d'une plage de galets, l'établissement propose gratuitement un parking avec vidéosurveillance et une connexion Wifi.

Deze prachtige locatie is dichtbij Biograd te vinden en vlak bij een zand- en kiezelstrand. Er zijn een supermarkt en een internetcafé beschikbaar.
Le complexe possède un supermarché et un cybercafé.

Het Apartments AnaIta ligt op 500 meter van een kiezelstrand en op 600 meter van het centrum van Novalja. Het Ana biedt kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Implanté à 500 mètres d'une plage de galets et à 600 mètres du centre de Novalja, l'Apartments AnaIta propose des chambres et des appartements climatisés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

House Novalia beschikt over een buitenzwembad en een eigen tuin met ligstoelen en ligt op slechts 350 meter van het dichtstbijzijnde kiezelstrand.
Situé à seulement 350 mètres de la plage de galets la plus proche, l'House Novalia possède une piscine extérieure et un jardin privé pourvu de chaises longues.

Villa Voga ligt direct aan zee, op slechts 2 minuten lopen van een kiezelstrand. Het biedt appartementen met airconditioning en terrassen met zeezicht, en een tuin met een open barbecue en zitmeubelen.
Située à quelques pas de la mer et à seulement 2 minutes à pied d'une plage de galets, la Villa Voga propose des appartements climatisés. Ces derniers sont dotés d'une terrasse offrant une vue sur la mer ainsi que d'un jardin avec un barbecue à foyer ouvert et des sièges.