Traduction de «tot het heden » (Néerlandais → Français) :

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Heden in Göteborg misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Göteborg (zone Heden), cet hôtel vous conviendra certainement.

Hotell Liseberg Heden voor zaken biedt 179 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Hotell Liseberg Heden et séjournez dans une de ses 179 chambres confortables.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Par ailleurs, cet établissement comporte un célèbre restaurant mettant à l'honneur des produits issus de l'agriculture biologique. Les chambres de l'Hotell Liseberg Heden affichent une décoration de style scandinave et disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Zweedse Expositiecentrum ligt op 500 meter van Hotell Liseberg Heden.
Le parc des expositions suédois se trouve à 500 mètres de cet établissement.

Gothia Towers Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Heden bij het congrescentrum in Göteborg.
Avec le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Gothia Towers Hotel. De plus, tous les vacanciers ayant la chance de séjourner dans cet hôtel de luxe dans la zone Heden ne peuvent qu’apprécier son emplacement stratégique en liaison directe avec le centre des congrès de Göteborg.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Heden in Göteborg misschien wel iets voor jou! Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Göteborg.
L'hôtel Allén est un charmant établissement de conduction familiale, situé dans le centre de Gothenburg, à seulement 250 mètres de la rue principale Avenyn, dotée de nombreux restaurants, lieux de divertissement et magasins.

Upper House is een luxueuze 5-sterrenaccommodatie met 2 binnenzwembaden en spa in Heden, centraal Göteborg, vlak bij Amusementspark Liseberg en Universeum.
Situé à quelques minutes à pied de Liseberg et Universeum, l'établissement Upper House vous plonge dans un monde de luxe. En effet, cet hôtel 5 étoiles avec spa à Göteborg (Heden) vous propose de nombreuses prestations, notamment 2 piscines couvertes.

Hotell Onyxen in Heden biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Göteborg.
Hotell Onyxen offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Göteborg (zone Heden) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Deze 3-sterren accommodatie in Heden in Göteborg biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
Cet établissement 3 étoiles du quartier Heden de Göteborg offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un ascenseur et un jardin.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is deze accommodatie vlak bij Heden in Göteborg misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Göteborg (zone Heden), cet établissement vous conviendra certainement.