Traduction de «tot diverse buitenzwembaden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een privéstrand en diverse buitenzwembaden. Het complex beschikt over verschillende sportfaciliteiten, zoals tennisbanen, een casino en diverse restaurants.
Le complexe comprend diverses installations sportives, telles que des courts de tennis, un casino et plusieurs restaurants.

Hotel Hubertus ligt in een groot park van 3000 m² en biedt diverse buitenzwembaden, plus de Alpenreych Spa met sauna's en stoombaden.
Implanté dans un parc de 3 000 m², l'Alpin Panorama Hotel Hubertus dispose de différentes piscines extérieures ainsi que du spa Alpenreych équipé de saunas et de bains à vapeur.

Het resort The Royal Islander ligt direct aan het strand. Het beschikt onder meer over diverse buitenzwembaden en tennisbanen.
Situé sur le front de mer, ce complexe abrite des piscines extérieures et des courts de tennis.

Het hotel beschikt over diverse buitenzwembaden en vele mogelijkheden voor recreatie.
Il dispose de plusieurs piscines extérieures et de nombreux équipements de loisirs.

Dit all-inclusive resort ligt in de weelderige tropische tuinen van Seven-Mile Beach. Het beschikt over diverse buitenzwembaden, een spa en tennisbanen.
Situé dans de luxuriants jardins tropicaux sur la plage de Seven-Mile, ce complexe tout compris propose plusieurs piscines extérieures, un spa et des courts de tennis.

Het heeft diverse buitenzwembaden met hot tub en kinderzwembad.
Il dispose de piscines en plein air pourvues d'un bain à remous et d'une piscine pour enfants.

Van mei tot oktober zijn de prijzen inclusief de Löwen Alpin Card, waarmee u gratis gebruik van de kabelbanen en de Citybus Saalfelden kunt maken, gratis toegang tot diverse buitenzwembaden en het Heimatmuseum Schloss Ritzen heeft, en deel kunt nemen aan begeleide wandelingen.
De mai à octobre, les tarifs incluent la carte Löwen Alpin, permettant l'utilisation gratuite des téléphériques, l'accès gratuit à diverses piscines extérieures, des randonnées guidées, une entrée gratuite au musée Heimatmuseum Schloss Ritzen et un transfert gratuit avec le Citybus Saalfelden.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen voor attracties in de regio, zoals gratis gebruik van diverse buitenzwembaden.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreuses réductions et prestations gratuites dans la région, telles que l'accès à différentes piscines extérieures.

Dit all-inclusiveresort ligt aan zee in Puntarenas en heeft een groot, vulkanisch zandstrand, diverse buitenzwembaden met zonneterrassen en verschillende bars en restaurants.
Implanté en front de mer, à Puntarenas, ce complexe tout compris possède une grande plage de sable volcanique, plusieurs piscines extérieures bordées de terrasses bien exposées ainsi qu'un grand choix de bars et de restaurants.

Dit indrukwekkende resort ligt aan Playa Flamingo aan de kust van de Grote Oceaan in Costa Rica. Het beschikt over een spa, een eigen duikcentrum en diverse buitenzwembaden met waterval.
Situé sur la plage Playa Flamingo au bord du Pacifique au Costa Rica, ce complexe impressionnant dispose de plusieurs piscines extérieures avec une cascade.