Traduction de «tot de metrolijn canada » (Néerlandais → Français) :

Het SkyTrain-station Yaletown-Roundhouse is in 5 minuten lopen te bereiken en biedt toegang tot de metrolijn Canada Line.
En 5 minutes de marche, vous pourrez en outre rejoindre la station de métro aérien Yaletown-Roundhouse qui vous permettra d'accéder à la ligne de métro Canada Line.

Met metrolijn A bereikt u in slechts 4 haltes de bekende Spaanse Trappen. Het is 7 haltes met metrolijn A naar treinstation Termini.
De plus, en prenant la ligne de métro A, vous pourrez rejoindre la célèbre place d'Espagne, située à seulement 4 arrêts, ou encore la gare de Termini qui est à 7 arrêts.

Het Beijing Rainbow Hotel ligt op 1,5 km van het metrostation Hepingmen (metrolijn 2) en op 2 km van het metrostation Taoranting (metrolijn 4).
LeBeijing Rainbow Hotel est implanté à 1,5 km de la station de métro Hepingmen (sur la ligne 2) et à 2 km de la station de métro Taoranting (sur la ligne 4).

De metrolijn Madeleine (lijnen 8, 12 en 14) en de metrolijn Le Havre-Caumartin (lijnen 3 en 9) en ook de RER A bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand van het hotel.
La station de métro Madeleine (lignes 8, 12 et 14), du Havre-Caumartin (lignes 3 et 9) et le RER A sont à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel.

Metrolijn 7 bereikt u binnen 1 minuut lopen en metrolijn 10 binnen 10 minuten.
Vous rejoindrez la ligne de métro 7 à quelques pas, et la ligne 10 à environ 10 minutes de marche.

Het Apartements Du Louvre bevindt zich op 600 meter van het Louvre en met metrolijn 1, op 2 minuten loopafstand, heeft u een rechtstreekse verbinding met de wijk Champs-Élysees.
Vous vous trouverez à 600 mètres du musée du Louvre. La ligne 1 du métro est accessible en 2 minutes à pied et permet de rejoindre directement le quartier des Champs-Élysées.

Basilica Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op 100 meter van de Andrássy út (Andrássyboulevard) en op 250 meter van de metrohalte Arany János utca (metrolijn M3).
L'établissement Basilica Apartments vous accueille dans le centre de Budapest, à 100 mètres du boulevard Andrassy et à 250 mètres de la station de métro Arany Janos sur la ligne M3.

Metrolijn M4 stopt direct naast het hotel, op Szent Gellért Tér. Het is trouwens sowieso maar 10 minuten lopen naar het stadscentrum en de zakenwijken.
La station de métro Szent Gellért tér, desservie par la ligne 4, est juste à côté. Vous pourrez par ailleurs rejoindre le centre-ville et les quartiers d'affaires en 10 minutes à pied.

Met de blauwe metrolijn bereikt u zo in 2 haltes het station Baixa-Chiado.
Vous pourrez facilement rejoindre la station Baixa-Chiado, située à seulement 2 stations de métro, sur la ligne bleue.

Als u aankomt op de luchthaven Charles-de-Gaulle reist u zonder overstappen naar het hotel via de regionale metrolijn RER B.
Si vous arrivez à l'aéroport Charles-de-Gaulle, vous pourrez accéder directement à la maison d'hôtes par le RER B.