Vertaling van "tot de loungeruimte " (Nederlands → Frans) :

Suite met balkon Ruime kamer in chalet stijl (40 m²) met 2 kamers en een loungeruimte met toegang tot een balkon met adembenemend uitzicht.
Suite avec Balcon Chambre très spacieuse (40m2) vous offre 2 pièces et un espace salon dans un esprit chalet s'ouvrant sur un balcon avec une vue exceptionnelle.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Chambre double avec 2 lits Chambre double spacieuse avec deux lits, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, , climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre supérieure Chambre supérieure pour 1 à 4 personnes avec grand lit et coin salon convertible, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre 1 pers avec grand lit Chambre avec grand lit pour 1 personne, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire

Table d'hôte, loungeruimte, bibliotheek, alleen of in groepen, een ruimte ontworpen voor iedereen!
Table d'hôte, Espace Lounge, bibliothèque, seul ou à plusieurs, un espace est fait pour chacun!

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed en loungeruimte Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Privilège avec 1 lit double et espace salon Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Superior kamer met loungeruimte, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, onbeperkt films kijken, Nespresso apparaat, krant, badjas en slippers.
Chambre Supérieure avec salon, TV à écran plat, WIFI haut débit gratuit, films illimités, cafetière Nespresso, journal, peignoir et pantoufles.

Privilege suite met tweepersoonskamer en loungeruimte met slaapbank.
Suite privilège avec une chambre double et d'un coin salon avec canapé lit.

'Spa'-appartement met slaapkamer met kingsize bed en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden Herenhuis met twee verdiepingen met 1 kingsize bed 2 eenpersoonsbedden met hoekspabad, plus loungeruimte met lcd-tv kitchenette.
Appartement avec 2 chambres et spa, lit King Size et 2 lits simples Maison à 2 étages en centre-ville avec lit King Size et 2 lits simples, baignoire d'angle spa et salon comprenant TV LCD et kitchenette.

Het beschikt over een spabad en een moderne loungeruimte.
Une baignoire spa et un salon moderne se trouvent sur place.

Het moderne Capsule Ryokan Kyoto ligt op slechts 7 minuten lopen van het JR-station van Kyoto en beschikt over rookvrije kamers in Japanse stijl en een ruime gemeenschappelijke loungeruimte.
Situé à seulement 7 minutes à pied de la gare JR de Kyoto, l'établissement moderne Capsule Ryokan Kyoto dispose de chambres non-fumeurs de style japonais et d'un grand coin salon commun.

In de loungeruimte kunt u een krant lezen.
Vous pourrez lire les journaux fournis dans le coin salon.