Vertaling van "tot avignon aix-en-provence " (Nederlands → Frans) :

Het Revotel is zeer gunstig gelegen tussen de prachtige steden Arles, Avignon, Aix en Provence en Marseille.
Le Revotel bénéficie d'un emplacement idéal entre les jolies villes d'Arles, d'Avignon, d'Aix-en-Provence et de Marseille.

De pittoresque steden Avignon, Aix-en-Provence, Arles en Marseille liggen allemaal op een afstand van 35 km. Bovendien kan er tegen een toeslag een pendeldienst geregeld worden, vanaf het TGV-station en de luchthaven.
Un trajet de 35 km vous mènera jusqu'aux villes pittoresques d'Avignon, d'Aix-en-Provence, d'Arles et de Marseille. Un service de navette depuis la gare TGV ainsi que l'aéroport peut être organisé, moyennant un supplément.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende dorpen en een gemakkelijke toegang tot Avignon, Aix-en-Provence en Marseille.
L'hôtel offre une vue panoramique sur les villages voisins et vous pourrez facilement rejoindre Avignon, Aix-en-Provence et Marseille.

Na een schilderachtige autotocht van ongeveer 45 km bereikt u Avignon, Les Baux de Provence en Aix en Provence.
L'hôtel se trouve à environ 45 km d'Avignon, des Baux-de-Provence et d'Aix-en-Provence en passant par les petites routes.

Het Renaissance Aix-en-Provence Hotel ligt op slechts 2 km van het treinstation van Aix-en-Provence en beschikt over een wellnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een stoomkamer, een fitnessruimte en een spa met 2 behandelkamers waar producten van YMALIA gebruikt worden.
Situé à seulement 2 km de la gare d'Aix-en-Provence, le Renaissance Aix-en-Provence Hotel dispose d'un espace bien-être pourvu d'une piscine intérieure chauffée, d'un bain à vapeur, d'une salle de remise en forme et d'un spa avec 2 cabines de soins utilisant des produits YMALIA.

Het Novotel Aix-en-Provence ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Aix-en-Provence en 15 minuten van het TGV-treinstation.
Situé à seulement 5 minutes en voiture du centre historique d'Aix-en-Provence, le Novotel Aix-en-Provence se trouve à 15 minutes de la gare TGV.

Résidence Acadien is gunstig gelegen tussen Aix en Provence, Avignon en Arles en ligt op 2 km van het centrum van Salo de Provence.
La Résidence Acadien est située entre Aix-en-Provence, Avignon et Arles, à 2 km du centre de Salon-de-Provence.

Het City Résidence Aix-en-Provence ligt op 10 minuten rijden van het historische centrum en beschikt over een ontbijtruimte, waar elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Situé à 10 minutes de route du centre historique, le City Résidence Aix-en-Provence dispose d'une salle de petit-déjeuner où un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

Het Campanile Aix-en-Provence biedt ook een warm en koud buffet.
Le Campanile Aix-en-Provence propose également un buffet chaud et froid.

Dit hotel ligt op 3 km van Aix-en-Provence en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à 3 km d'Aix-en-Provence, le Campanile Aix-en-Provence Sud - Pont de l'Arc vous propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.