Vertaling van "toscaans interieur " (Nederlands → Frans) :

Villa Selva biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, een tuin met buiteneethoek en een typisch Toscaans interieur met antiek meubilair.
Dotée d'une piscine extérieure et d'un jardin avec coin repas en plein air, la Villa Selva dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une décoration typique de la Toscane avec des meubles anciens.

Het appartement heeft een typisch Toscaans interieur met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
L'appartement de l'Agriturismo Bagnaia est décoré avec un sol en terre cuite toscane et des poutres apparentes.

Alle kamers hebben een Toscaans interieur en een compleet ingerichte badkamer met een douche.
Les chambres du Casalta affichent une décoration de style toscan et comprennent une salle de bains entièrement équipée avec douche.

Hier kunt u genieten van een rustiek Toscaans interieur, warme aardetinten, moderne meubels en een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Vous apprécierez la décoration toscane rustique, les tons naturels chauds, le mobilier moderne et les vues panoramiques sur la campagne.

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Tous les appartements présentent une décoration de style toscan typique avec du mobilier en bois, des poutres apparentes et des lits en fer forgé.

Ze hebben een klassiek Toscaans interieur met een gezellige open haard in de woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Décorés dans un style classique de Toscane, ils comportent un salon avec une cheminée accueillante et une cuisine entièrement équipée.

Borgo Bottaia is gevestigd in een stenen gebouw in een middeleeuws gehucht uit de 16e eeuw en beschikt over zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een landelijk, Toscaans interieur.
Implantée dans un village médiéval du XVIe siècle, cette propriété en pierre vous propose des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une décoration rustique de style toscan.

De individueel ingerichte kamers van de stijlvolle Villa Rignana hebben een traditioneel Toscaans interieur.
De style toscan traditionnel, les chambres de l'élégante Villa Rignana bénéficient toutes d'une décoration qui leur est propre.

De afstand naar het dorp Santa Luce bedraagt 5 km. Alle studio's en appartementen van Agriturismo Il Gelso bieden een karakteristiek Toscaans interieur.
Le village de Santa Luce est situé à 5 km. Les studios et appartements de l'Agriturismo Il Gelso sont meublés dans un style typiquement toscan.

Alle elegante kamers van het Centro Storico hebben een traditioneel Toscaans interieur, waarin antieke en rustieke stijlen worden gecombineerd.
Chaque chambre du Centro Storico est élégamment décorée, mélangeant les styles anciens et rustiques, typiques de la tradition toscane.