Vertaling van "tortuga bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het vrolijk gekleurde Hotel La Tortuga bevindt zich aan het strand van Las Terrenas. Er zijn een tropisch restaurant en een buitenzwembad aanwezig.
Implanté le long des plages de Las Terrenas, l'Hotel La Tortuga est un établissement coloré qui possède un restaurant tropical et une piscine extérieure.

Het kasteel Castillo San Felipe de Barajas bevindt zich op 600 meter van het Hostal Las Tortugas. De stadsmuren en het goudmuseum van Cartagena liggen op 700 meter van het hostel.
L'Hostal Las Tortugas se situe à 600 mètres du château de San Felipe de Barajas. Il est à 700 mètres des remparts et du musée de l'or de Carthagène.

Villas De Oros bevindt zich boven het strand Tortuga en biedt een buitenzwembad, wandelpaden, huisjes met een privéterras en gratis WiFi.
Surplombant la plage de Tortuga, l'établissement Villas De Oros vous propose une piscine extérieure, des sentiers de randonnée, des terrasses privées pour chaque cottage et une connexion Wifi gratuite.

Het Casa Tortuga wordt door de accommodatie aanbevolen, serveert 5 avonden per week gastronomische Italiaanse gerechten en bevindt zich op 200 meter van het Hibiscus House.
Recommandé par l'établissement, le Casa Tortuga sert une cuisine gastronomique italienne 5 soirs par semaine et est situé à 200 mètres de l'Hibiscus House.

One Cancun Centro bevindt zich in Cancún, op 1,5 km afstand van het winkelcentrum Plaza Las Américas en op 6 km afstand van het strand Playa Tortuga.
L'établissement One Cancun Centro se trouve à Cancún, à 1,5 km du centre commercial Plaza Las Americas et à 6 km de la plage Tortuga.