Vertaling van "torrent-kabelbaan " (Nederlands → Frans) :

Hotel Restaurant Waldhaus heeft gratis skipassen en ligt op een rustige locatie op slechts 150 meter van de Torrent-kabelbaan en de spa Alpentherme.
Proposant un forfait de ski gratuit, l'Hotel Restaurant Waldhaus bénéficie d'un emplacement calme, à seulement 150 mètres du spa Alpentherme et du téléphérique de Torrent.

De Leukerbad Card Plus is inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart krijgt u korting op de Torrent-kabelbaan, de toegangsprijs van de Sportarena met verschillende sportfaciliteiten, de regionale bus en het Snowpark in de winter.
La carte Leukerbad Plus est incluse dans le tarif de la chambre. Elle assure des réductions pour la télécabine Torrent, l'accès au centre sportif avec diverses installations sportives, ainsi que le bus régional et le Snowpark en hiver.

Hotel Römerhof ligt in het centrum, op 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het skigebied Torrent.
L'Hotel Römerhof est situé dans le centre, à 5 minutes de marche de la télécabine du domaine skiable de Torrent.

Hotel Astoria wordt beheerd door een familie en heeft een centrale en rustige ligging in Leukerbad, op slechts 2 minuten lopen van de thermen en op 5 minuten van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Torrent.
L'Hotel Astoria, établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement central et calme à Leukerbad, à seulement 2 minutes à pied du centre thermal et à 5 minutes du téléphérique menant à la station de ski et de randonnée de Torrent.

De thermale baden en de kabelbaan Torrent liggen op 10 minuten lopen van het hotel en aan de voorzijde van het gebouw vindt u de bushalte Baron.
Les thermes et le téléphérique de Torrent se trouvent à 10 minutes à pied. En face de l'immeuble, vous trouverez l'arrêt de bus le Baron.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie kunt u de kabelbaan Torrentbahn nemen naar het skigebied Torrent, waar u kunt wandelen en skiën.
L'Hotel Walliserhof BB ne se trouve qu'à 5 minutes de marche de la remontée mécanique de Torrent, depuis laquelle vous pourrez rejoindre la région de Torrent pour vous promener et skier.