Traduction de «torremolinos u heeft » (Néerlandais → Français) :

Het is gelegen aan het strand van Playamar in Torremolinos. U heeft directe toegang tot het strand.
Il est situé sur le front de mer de Playamar à Torremolinos et bénéficie d'un accès direct à la plage.

Hotel Zen Airport ligt in Torremolinos en heeft een verwarmd buitenzwembad en 2 terrassen.
Doté d'une piscine extérieure chauffée et de 2 terrasses, l'Hotel Zen Airport est situé à Torremolinos.

Het Pierre Vacances Torremolinos heeft een 24-uursreceptie.
La réception de l'appart'hôtel est ouverte 24h/24.

Dit centrale aparthotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en ligt op 200 meter van het strand Bajondillo in Torremolinos.
Doté d'une piscine extérieure ouverte en saison, cet appart'hôtel bénéficie d'un emplacement central, à 200 mètres de la plage de Bajondillo, à Torremolinos.

De appartementen bevinden zich op enkele meters van het strand van Torremolinos. Het complex heeft een restaurant met uitzicht over de Middellandse Zee.
L'établissement abrite un restaurant offrant une vue sur la mer Méditerranée.

Apartamentos El Velero heeft een gemeenschappelijk buitenzwembad en ligt in een rustige buurt van Torremolinos, op 900 meter van het Bajondillo-strand.
Doté d'une piscine extérieure commune, l'établissement Apartamentos El Velero est situé dans un quartier calme de Torremolinos, à 900 mètres de la plage de Bajondillo.

Apartamentos Candisol heeft een ideale ligging, op 10 minuten lopen van zowel het trein-en busstation van Torremolinos.
L'Apartamentos Candisol offre un emplacement pratique à 10 minutes de marche des gares routière et ferroviaire de Torremolinos.

Omdat Torremolinos zo'n geweldige locatie heeft kunt u ook dagtrips maken naar andere Spaanse steden zoals Sevilla en Córdoba.
La situation exceptionnelle de Torremolinos vous permet d'entreprendre des excursions dans d'autres villes espagnoles, comme Séville et Cordoba.

Apartamentos Las Vegas heeft een centrale ligging in Torremolinos, op minder dan 10 minuten lopen van het strand.
L'Apartamentos Las Vegas bénéficie d'un emplacement central à Torremolinos, à moins de 10 minutes à pied de la plage.

Het Sol Don Pedro ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Torremolinos en u heeft gemakkelijk toegang tot het strand en watersporten.In de omgeving vindt u vele golfbanen, waaronder Parador Málaga Golf, op iets minder dan 4 km afstand.
Le Sol Don Pedro se situe à 15 minutes à pied du centre de Torremolinos. Vous jouirez d'un accès facile à la plage et aux sports nautiques.