Traduction de «torre verde 3 castelos » (Néerlandais → Français) :

Torre Verde 3 Castelos ligt in Praia da Rocha, op 5 minuten rijden van de stad Portimão en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé à Praia da Rocha, à 5 minutes en voiture de la ville de Portimão, le Torre Verde 3 Castelos propose une piscine extérieure et un court de tennis.

BB Villa Verde ligt op slechts 100 meter van het strand, en op 5 minuten rijden van Torre delle Stelle op Sardinië.
Le BB Villa Verde se situe à seulement 100 mètres de la plage et à 5 minutes de route de Torre delle Stelle, en Sardaigne.

Het rustig gelegen Casa da Torre in Vila Verde biedt een spellenkamer met een biljarttafel en een ruime tuin.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Vila Verde, le Casa da Torre possède une salle de jeux avec des billards, un grand jardin et un parking gratuit.

Het Torre Hotel ligt aan het zuidelijke deel van de Golf van Oristano, aan de Costa Verde van Sardinië. Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand vanTorre dei Corsari.
Situé à 10 minutes à pied de la plage Torre dei Corsari, le Torre Hotel vous accueille sur la partie sud du golfe d'Oristano, sur la Costa Verde de la Sardaigne.

Vanaf de accommodatie kunt u uitstapjes maken naar onder andere het middeleeuwse Marvão en Castelo de Vide, de historische plaatsen Vila Viçosa, Portalegre, Estremoz en Évora, de Romeinse overblijfselen van Ammaia, Torre de Palma en Mérida, de vestingsteden Elvas en Badajoz en vele neolithische dolmens en menhirs.
Vous pourrez visiter les sites médiévaux de Marvão et Castelo de Vide ainsi que les villes historiques de Vila Viçosa, Portalegre, Estremoz et Evora. Vous aurez aussi la possibilité d'aller admirer les vestiges romains d'Ammaia, de Torre de Palma et de Mérida ainsi que les villes fortifiées d'Elvas et de Badajoz.