Traduction de «torre dos clérigos » (Néerlandais → Français) :

De Torre dos Clérigos bevindt zich op 4 minuten loopafstand en het levendige uitgaansleven van Galerias Paris, met zijn vele bars en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez visiter la tour des Clercs située à 4 minutes à pied de l'établissement et profiter de la vie nocturne et de l'atmosphère animée de la rue Galeria de Paris avec ses nombreux bars et cafés accessibles à 5 minutes à pied.

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Profitez du confort exceptionnel de nos 145 chambres et du service haut de gamme comprenant accès WIFI gratuit, restaurant et parking payant, sans oublier 4 salles de réunion entièrement équipées.

De studio appartementen van Oporto Chic Cozy zijn gevestigd in traditionele gebouwen in Porto met uitzicht op de Torre dos Clérigos.
Les studios de l'Oporto Chic Cozy Studio Apartments sont situés dans des bâtiments traditionnels de Porto offrant une vue sur la Tour des Clercs.

De karakteristieke toren Torre dos Clérigos en het nachtleven van Galerias Paris kunnen te voet in 6 minuten bereikt worden.
La tour des Clercs typique et le quartier de Galerias Paris, avec ses lieux de vie nocturne, sont à 6 minutes à pied.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 12 km van Casas do Porto, en de bekende Torre dos Clérigos bereikt u in 5 minuten lopen, net als het uitgaanscentrum Galerias Paris.
Elles donnent sur les caves à vin de Porto de l'autre côté du fleuve. L'aéroport international de Porto se trouve à 12 km du Casas do Porto, tandis que la célèbre Tour des Clercs est à 5 minutes à pied, tout comme les divertissements du quartier de Galerias Paris.

Het centrum van Porto heeft vele bezienswaardigheden, zoals het treinstation São Bento, de Torre dos Clérigos en het levendige Galerias de Paris.
Le centre de Porto comporte de nombreux sites tourisiques, comme la gare de São Bento, la Tour des Clercs et le Galerias de Paris animé.

De accommodatie ligt op 400 meter van Cristal Palace Gardens en 600 meter van de Torre dos Clérigos.
L'établissement se trouve à 400 mètres du jardin du Palais de cristal et à 600 mètres de la tour des Clercs.

De iconische Torre dos Clérigos ligt op 180 meter van de studio.
De plus, l'emblématique tour des Clercs est à 180 mètres.

Het hostel ligt op slechts 700 meter van het nationale museum Soares dos Reis en op 10 minuten lopen van de toren Torre dos Clérigos.
Le musée national de Soares dos Reis se trouve à 700 mètres et la tour Clérigos est située à 10 minutes de marche.