Vertaling van "torre abbey " (Nederlands → Frans) :

Torre Abbey Gardens, stranden van Torquay, de haven en het Riviera Conference Centre liggen op allemaal op 20 minuten loopafstand.
Les jardins de l'abbaye de Torre, les plages de Torquay, le port et le centre de conférences Riviera sont à moins de 20 minutes de marche du Court Prior.

Het Belmont ligt op 5 minuten lopen van de historische Torre Abbey en de golf- en midgetgolfbaan in Torre Abbey Park.
Le Belmont est situé à 5 minutes à pied de l'historique abbaye de Torre ainsi que du minigolf dans le parc de l'abbaye de Torre.

Het strand, Torre Abbey en het English Riviera Centre zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
La plage, l'abbaye de Torre et le centre de divertissements English Riviera sont à quelques pas.

De gratis eigen parkeerplaats heeft een goede ligging voor het Riviera Conference Leisure Centre, het winkelcentrum, Torre Abbey en het treinstation waardoor dit een ideaal startpunt is om de omgeving te ontdekken.
Bien situé pour rejoindre le centre de conférences et de loisirs Riviera, le centre commercial, Torre Abbey et la gare, l'établissement dispose d'un parking gratuit qui constituera un excellent point de départ pour découvrir la région.

Lopend bent u in 2 minuten bij de Torre Abbey Gardens en in 10 minuten bij de schilderachtige jachthaven en het centrum van de stad.
Rejoignez à pied l'abbaye de Torre et ses jardins en 2 minutes ainsi que le port de plaisance et le centre-ville en 10 minutes.

Carlton Court bevindt zich op 700 meter van het internationale congrescentrum Riviera, de Torre Abbey en het sportcentrum met zijn overdekte zwembaden.
Le Carlton Court se situe à 700 mètres du centre international de conférences Riviera, de l'abbaye de Torre et du centre sportif avec ses piscines intérieures.

In de kamers zult u het gevoel krijgen dat u thuis bent, terwijl u ver van huis bent. Ontspan in de bar voordat u de omgeving gaat verkennen. Buckingham Lodge Guest House is gunstig gelegen ten opzichte van het Riviera Conference Leisure Centre, de kust, de stranden, het winkelcentrum, Torre Abbey en het station.
Détendez-vous dans le bar avant de partir à la découverte des environs. La maison d'hôtes Buckingham Lodge est idéalement située pour vous rendre au Centre de conférences et de loisirs Riviera, sur le front de mer, les plages, au centre commercial, à Torre Abbey et à la gare.

Cherwood Hotel ligt op 6,5 km van de prehistorische grot van Kents Cavern en de Torquay Coastal Zoo en biedt ook gemakkelijke toegang tot andere nabijgelegen bezienswaardigheden. Torre Abbey, 800 jaar geleden opgericht, ligt op slechts 4 km afstand.
Situé à 6,4 km des grottes préhistoriques de Kents Cavern et du zoo côtier de Torquay, le Cherwood Hotel offre également un accès facile aux attractions à proximité, comme l'abbaye de Torre, vieille de 800 ans, qui se trouve à seulement 4,2 km.

Dit hotel ligt aan een lommerrijke laan in Chelston, op 750 meter van Torre Abbey Sands en op een klein eindje rijden van de haven en de stad.
Situé dans une des ruelles bordées d'arbres de Chelston, le Red House Hotel se trouve à 750 mètres de Torre Abbey Sands. Grâce au bus qui passe devant l'établissement, vous rejoindrez rapidement le port et la ville.

De kunstgalerie in het historische Torre Abbey ligt op minder dan 1 km afstand en het Princess Theatre bereikt u te voet in slechts 15 minuten.
L'établissement The Southbank se tient à moins de 800 mètres du bâtiment historique et de la galerie d'art de Torre Abbey et à seulement 15 minutes à pied du théâtre Princess.