Traduction de «tor en alle » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hotel am Orchheimer Tor zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger. Sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Toutes les chambres de l'Hotel am Orchheimer Tor comprennent une télévision par câble et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux. Certaines possèdent un balcon ou une terrasse.

Alle kamers van het Berliner Tor am Rehhahn beschikken over een tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres sont pourvues d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het Celler Tor by Centro Comfort biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Alle kamers van hotel Augustiner Tor hebben geluiddichte ramen, een minibar en een tv.
Les chambres de l’hôtel Augustiner Tor comprennent toutes des fenêtres insonorisées, un minibar et une télévision.

Alle kamers van het Flair Hotel Am Ellinger Tor hebben een kluisje en een minibar.
Toutes les chambres du Flair Hotel Am Ellinger Tor disposent d'un coffre-fort et d'un minibar.

Het hotel ligt aan de Boven-Zwabische barokroute en biedt onversneden Zwabische gastvrijheid en comfort. Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor beschikt over individueel ingerichte themakamers met alle moderne voorzieningen.
L'Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor possède des chambres décorées individuellement selon des thèmes différents et dotées d'équipements modernes.

Metrostation Sendlinger Tor bevindt zich op slechts 200 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen naar alle delen van München.
Vous pourrez visiter tout Munich en prenant le métro à la station Sendlinger Tor, située à seulement 200 mètres de l'hôtel.

Het treinstation Mühlburger Tor (S-Bahn) en het tramstation zijn voor de deur gelegen en brengen u snel naar alle delen van Karlsruhe.
La station de tramway et de métro (S-Bahn) Mühlburger Tor, à quelques pas de l'hôtel, vous permet de vous rendre dans tous les quartiers de la ville de Karlsruhe.

Dit aantrekkelijke, rookvrije 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in het centrum van Frankfurt, op een korte loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (Eschenheimer Tor) en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Le Turm Hotel est un charmant établissement 3 étoiles qui propose un hébergement moderne dans le centre-ville de Francfort. Non-fumeurs, il se situe à quelques pas du métro U-Bahn, d'Eschenheimer Tor et de tous les principaux sites.