Vertaling van "toque hotel " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Não Me Toque hotel is uitstekend gesitueerd, met gemakkelijke toegang en 24 uursreceptie.
L'ibis Budget Não Me Toque bénéficie d'un emplacement privilégié facilement accessible et d'une réception ouverte 24h/24.

U kunt hier ook fantastisch duiken en snorkelen. Elke suite van het Toque Toque Hotel beschikt over airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietontvangst.
Il propose des activités de plongée sous-marine ou avec tuba. Chaque suite du Toque Toque Hotel dispose de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het Zank by Toque Hotel.
Cet établissement sert un petit-déjeuner quotidien. Vous bénéficierez d'une connexion Internet sans frais supplémentaires.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Nao Me Toque
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Nao Me Toque

Het hotel ligt in de regio São Sebastião, boven op een klif, waardoor het een panoramisch uitzicht over de Baai van Toque Toque biedt.
L'Ilha de Toque Toque Boutique Hotel est situé sur une falaise dans la région de São Sebastião, offrant ainsi une vue panoramique de la baie de Toque Toque.

U kunt gratis gebruikmaken van internet. In het eigen restaurant Do Toque worden Braziliaanse gerechten geserveerd. Het hotel biedt een complete schoonheidssalon.
Le restaurant de l'hôtel décline avec talent de délicieuses spécialités brésiliennes.Un salon de beauté complet est également disponible.

Ilha de Toque Toque Boutique Hotel bij het strand biedt 12 kamers met privézwembaden en een open haard.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Ilha de Toque Toque Boutique Hotel propose 12 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et une cheminée.

Het boetiek Ilha de Toque Toque Boutique Hotel ligt aan het strand in São Sebastião.
Cet hôtel boutique se situe en bord de mer à Sao Sebastiao.

In het restaurant van het hotel wordt een combinatie van culinair internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten geserveerd. Het is bekroond met 2 Toques door Gault Millau.
Combinant une cuisine gastronomique internationale avec des spécialités autrichiennes, le restaurant de l'Alpen Sport Resort Rote Wand a été récompensé de 2 toques au Gault Millau.

Het restaurant van het hotel is bekroond met 2 toques door de Gault Millau-gids. Er worden lichte, creatieve gerechten en traditioneel Oostenrijkse specialiteiten geserveerd.
Récompensé de 2 toques par le guide Gault Millau, le restaurant sert une cuisine légère et créative ainsi que des spécialités autrichiennes.