Vertaling van "topkapi-paleis bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Topkapi-paleis bevindt zich op 1 km afstand en de Hagia Sophia bereikt u in 2 minuten lopen.
Le palais de Topkapi se trouve à 1 km et la basilique Sainte-Sophie à 2 minutes à pied.

Het Topkapi Paleis bevindt zich op 12 minuten lopen van Safran Suites.
Le palais de Topkapi est situé à 12 minutes de marche des suites Safran.

Het Topkapi Paleis bevindt zich 1 km verderop.
Le palais de Topkapi se trouve à 1 kilomètre.

Hotel Alahan bevindt zich op 4 tramhaltes van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Aya Sofia en het Topkapi Paleis.
L'Hotel Alahan est situé à 4 arrêts en tramway des principaux sites d'Istanbul, comme la Mosquée bleue, Sainte-Sophie et le Palais de Topkapi.

Het Yigitalp Hotel bevindt zich op 200 meter van de halte van tramlijn T1. Deze tramlijn rijdt rechtstreeks naar het Topkapi-paleis en de bruisende uitgaanswijk Beyoglu.
Situé à 200 mètres de la ligne de tramway T1, l'Yigitalp Hotel vous permet d'accéder directement au palais de Topkapi d'Istanbul et au quartier de divertissement animé de Beyoglu.

Het Best Point Hotel Old City bevindt zich op slechts 100 meter van het Topkapi-paleis.
Le Best Point Hotel Old City se trouve à seulement 100 mètres du palais de Topkapi.

De medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. Het Blue Eye Suites bevindt zich op 650 meter van de Blauwe Moskee en op 10 minuten rijden van het Topkapi-paleis.
Le Blue Eye Suites se trouve à 650 mètres de la Mosquée bleue et à 10 minutes de route du palais de Topkapi.

Het hotel bevindt zich in Sultanahmet, op 10 minuten lopen van het Topkapi-paleis.
Il dispose d'une piscine intérieure et d'un centre de bien-être avec un bain turc et un service de massages. Situé dans le quartier de Sultanahmet, il est à 10 minutes à pied du palais de Topkapı.

Het Grand Anka Hotel bevindt zich op 3 km van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel, waar u een bezoek kunt brengen aan het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
Le Grand Anka Hotel se trouve à 3 km du quartier historique de Sultanahmet, où vous pourrez visiter le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et l'église Sainte-Sophie.

Het Ayasultan Hotel ligt in het hart van de historische wijk van Istanbul, Sultanahmet. Het bevindt zich ook op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Situé au cœur de Sultanahmet, le quartier historique d'Istanbul, l'Ayasultan Hotel se trouve à quelques pas de sites d'intérêt majeurs comme le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et la Citerne Basilique.