Traduction de «top budget hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Top Budget Hotel Sieben Schwaben is een ideale uitvalsbasis voor het maken van zeil- of boottochten met een stoomboot of catamaran op het Bodenmeer.
Le Top Budget Hotel Sieben Schwaben constitue un pied-à-terre idéal pour la pratique de la voile ainsi que pour les excursions en bateau à vapeur ou en catamaran sur le lac de Constance.

Top Budget Hotel Sieben Schwaben voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Top Budget Hotel Sieben Schwaben propose 25 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

De goed uitgeruste kamers van het Top Budget Hotel Sieben Schwaben zijn ingericht in landelijke stijl en hebben gratis WiFi.
Les chambres de style champêtre du Top Budget Hotel Sieben Schwaben sont bien équipées et pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

MyStays Hamamatsucho is geselecteerd als een van de top-25 Budget Hotels in Japan in de TripAdvisor Travelers’ Choice Award 2013.Het hotel is gelegen op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Daimon en op 5 minuten van het treinstation JR Hamamatsucho.
L'Hotel MyStays Hamamatsuchō figure parmi les 25 hôtels proposant le meilleur rapport qualité/prix au Japon d'après le prix Travelers' Choice 2013 décerné par TripAdvisor. La station de métro Daimon ainsi que la gare ferroviaire JR Hamamatsuchō sont accessibles en respectivement 3 et 5 minutes de marche.