Vertaling van "tonic " (Nederlands → Frans) :

Tonic Hotel Du Louvre voor gasten met huisdieren biedt 35 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Tonic Hotel Du Louvre et séjournez dans une de ses 35 chambres confortables.

Grand Tonic Hotel Marseille-Vieux Port voor zaken biedt 56 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Grand Tonic Hotel Marseille-Vieux Port propose 56 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Grand Tonic Hotel Marseille-Vieux Port, dat een restaurant aan het strand, kamers met een bubbelbad en gratis WiFi heeft, is de ideale plek om te boeken! dit zakelijke hotel ligt in 1e arrondissement en vlak bij een metrostation.
Le Grand Tonic Hotel Marseille Vieux Port se situe dans le célèbre quartier du Vieux-Port, entre la mer et le centre de Marseille.

Hotel Tonic voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Tonic propose 40 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Tonic Hôtel Saint Germain voor gasten met huisdieren biedt 13 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Tonic Hôtel Saint Germain et séjournez dans une de ses 13 chambres confortables.

Tonic Hotel Saint Germain des Prés ligt in de Saint-Germain wijk van Parijs, op slechts 250 meter van Odéon en 350 meter van Jardin du Luxembourg.
Le Tonic Hotel Saint Germain des Prés est situé dans le quartier parisien de Saint-Germain, à 250 mètres seulement d'Odéon et à 350 mètres du jardin du Luxembourg.

Body Tonic Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Body Tonic Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels, des soins corporels, des massages, des soins du visage, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

Spa Tonic is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Spa Tonic est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, un hammam, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

De van airconditioning voorziene kamers van het Tonic Hotel Saint Germain des Près beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres climatisées du Tonic Hotel Saint Germain des Prés comprennent une télévision par satellite à écran plat.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijt bij Tonic Hotel Saint Geramin des Près, en vele bars en restaurants zijn te vinden in het omliggende gebied.
Un petit-déjeuner peut être servi chaque matin au Tonic Hotel Saint Germain des Prés.