Vertaling van "toledo tegenover " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Turísticos de los Reyes bevindt zich in het historische centrum van Toledo, tegenover de stadsmuren.
Les appartements se trouvent dans le centre historique de Tolède, en face des remparts.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de historische wijk van Toledo, tegenover de stadsmuren en naast de Puerta de Bisagra.
Ces appartements contemporains se trouvent dans le quartier historique de Tolède, en face des remparts de la ville et à côté de la porte Bisagra.

Casa de la Mezquita biedt appartementen in het oude centrum van Toledo, tegenover de prachtige 10e-eeuwse moskee, Cristo de la Luz.
La Casa de la Mezquita dispose d'appartements répartis dans la vieille ville de Tolède, en face de la magnifique mosquée du Xe siècle Cristo de la Luz.

Dit hotel heeft een familiaire sfeer en biedt uitzicht op de rivier de Taag. Het ligt dicht bij het centrum van Toledo, tegenover het Parador, op 8 minuten lopen van de kathedraal.
L'établissement, situé face au Parador, offre une ambiance familiale et une vue imprenable sur la rivière Tajo. Il se trouve à proximité du centre de Tolède et à huit minutes à pied de la cathédrale.

Hesperia Toledo ligt op een gunstige locatie in stad, tegenover de stierenvechtersarena en dicht bij het oude centrum.
L'Hesperia Toledo se trouve dans un quartier privilégié de la ville, en face de l'arène de tauromachie et à proximité de la vieille ville.

Het Alfonso VI is een traditioneel hotel in het centrum van de historische plaats Toledo. Het ligt tegenover het Alcázar en op 300 meter van de Kathedraal van Toledo.
Le traditionnel hôtel Alfonso VI vous accueille au cœur du quartier historique de Tolède, en face de l'Alcazar et à 300 mètres de la cathédrale.

Dit omgebouwde arsenaal uit 1920 ligt tegenover het treinstation van Toledo, en beschikt over een koffiebar en kamers met gratis WiFi.
Située face de la gare de Tolède, cette ancienne maison d'armes datant de 1920 abrite un café et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Hostal Gavilanes beschikt over kamers met airconditioning tegenover de stierenvechtersarena van Toledo.
L'Hostal Gavilanes II propose des chambres climatisées en face à l'arène de Tolède.