Vertaling van "tokyo-shiodome heeft directe " (Nederlands → Frans) :

Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome heeft directe toegang tot het metrostation Shiodome en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Shinbashi. Het hotel biedt moderne accommodaties met een gratis ontbijtbuffet.
L'Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome permet l'accès direct à la station de métro Shiodome et se trouve à 5 minutes à pied de la gare JR Shinbashi. Il propose des chambres modernes avec un petit-déjeuner buffet gratuit.

Dit 5-sterren hotel in Shiodome in Tokyo heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en plaatselijke winkels.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 5 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shiodome, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et des magasins.