Traduction de «toja » (Néerlandais → Français) :

Het La Toja Gran Hotel biedt 1 à-la-carterestaurant en 2 seizoensrestaurants, waar typische gerechten uit Galicië worden geserveerd.
Le Toja Gran Hotel possède un restaurant à la carte et deux restaurants saisonniers qui servent une cuisine typique de la Galice.

Gran Hotel La Toja in luxe stijl biedt 199 kamers met een ingericht balkon en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Gran Hotel La Toja propose 199 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et des articles de toilette de luxe.

Puente de La Toja biedt 42 kamers met klimaatregeling.
Puente de La Toja offre 42 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Balneario Isla de La Toja ligt in de traditionele wellnessomgeving van La Toja.
L'Hotel Balneario Isla de La Toja est situé dans le cadre thermal traditionnel de l'île de La Toja.

Gran Hotel La Toja is het enige 5-sterrenhotel met spa in Galicië.
Le Gran Hotel La Toja est le seul hôtel thermal 5 étoiles de la Galice.

Het ideaal gelegen hotel bevindt zich op Isla de la Toja, een beschermd natuurgebied.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal sur l'île de Toja, un site naturel protégé.

Het Hotel Balneario Isla de La Toja biedt moderne faciliteiten in een ontspannen omgeving, waaronder binnen- en buitenzwembaden.
L'Hôtel Balneario Isla de La Toja propose des installations modernes dans un cadre relaxant, notamment des piscines intérieure et extérieure.

Hotel Balneario Isla de La Toja heeft uitstekende sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte.
L'Hotel Balneario Isla de La Toja possède de superbes installations sportives, dont une salle de sport.