Traduction de «toevluchtsoord van oliver cromwell » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan het marktplein van Castle Combe. The Castle Inn Hotel heeft een interessante geschiedenis als voormalig toevluchtsoord van Oliver Cromwell.
Situé sur la place du marché de Castle Combe, le Castle Inn Hotel possède une histoire intéressante et a compté parmi ses résidents Oliver Cromwell.

Het Oliver Cromwell heeft fantastische recreatieve faciliteiten, waaronder een spa, een hot tub en een stoombad.
L'Oliver Cromwell possède de superbes installations de loisirs, comprenant un spa, un bain à remous et un bain à vapeur.

Het Oliver Cromwell Hotel bevindt zcih in de markstad March, in Cambridgeshire.
L'Oliver Cromwell Hotel est situé dans la ville maraîchère de March, dans le comté de Cambridgeshire.

Clarion Collection Hotel Cromwell Stevenage was ooit een boerderij en het woonhuis van John Thurloe, de secretaris van Oliver Cromwell.
Le Clarion Collection Hotel Cromwell Stevenage occupe un ancien corps de ferme, autrefois la demeure de John Thurloe, le secrétaire d'Oliver Cromwell.

Het George Hotel was eens het huis van de grootvader van Oliver Cromwell. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het Cromwell Museum.
L'hôtel George, ancienne maison du grand-père d'Oliver Cromwell, est situé à seulement 200 mètres du musée de Cromwell.

De ruime kamers van The Angel zijn vernoemd naar voormalige bewoners, waaronder Jane Austen, Oliver Cromwell, Lord Nelson en Lord Byron. De kamers beschikken over een eigen badkamer en rijkelijk versierde bedden.
Les chambres spacieuses portent le nom de personnes ayant séjourné à l'Angel, notamment Jane Austen, Oliver Cromwell, Lord Nelson et Lord Byron. Toutes comprennent une salle de bains privative moderne et des lits décorés de manière somptueuse.

Er is ook een geheime tuin en een eikenhouten deur die bijlsporen draagt van de soldaten van Oliver Cromwell.
L'hôtel comprend également un jardin secret et une porte en chêne marquée des coups de hache des soldats d'Oliver Cromwell.

Delen van Irton Hall, dat ooit werd bezocht door Oliver Cromwell en Henry VI, dateren uit de 14de eeuw.
Déjà visitées par Oliver Cromwell et Henri VI, certaines parties de l'Irton Hall datent du XIVe siècle.

De lokale historische bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, het Huis van Oliver Cromwell en het Ely Museum bevinden zich op 10 minuten lopen.
En plus de la cathédrale, les attractions historiques locales comprennent la Maison d'Oliver Cromwell et le Musée Ely, situés à 10 minutes à pied.

Naast het hotel ligt Oliver Cromwell's House, daterend uit 1215.
Datant de 1215, la maison d'Oliver Cromwell se tient à côté de l'établissement.