Traduction de «toeslag' s winters » (Néerlandais → Français) :

Voor de parkeergarage betaalt u een toeslag'. s Winters vindt u aan de voorzijde van de Lagrev Residence langlaufpistes en 's zomers wandel- en fietspaden.
Des pistes de ski de fond passent juste devant le Lagrev Residence en hiver. En été, elles deviennent des sentiers de randonnée et de VTT.

Er is bij de accommodatie het hele jaar door parkeergelegenheid in een garage (tegen een toeslag)'. s Winters is er buiten gratis openbare parkeergelegenheid.
L'établissement propose toute l'année des places de stationnement dans un garage moyennant des frais supplémentaires. En hiver, des places de parking public en plein air sont également à votre disposition.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappendienst en biedt de receptie een bezorgservice voor brood en zoete deegwaren. Ontbijt, halfpension en maaltijdkaarten zijn tegen een toeslag beschikbaar.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Du pain et des viennoiseries pourront aussi vous être livrés, sur demande à la réception.

In de winter kunt u gebruikmaken van het verwarmde binnenzwembad, en tegen een toeslag kunt u terecht in de sauna.
En hiver, vous pouvez utiliser la piscine intérieure chauffée et un sauna est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Tijdens de winter is er een boodschappendienst beschikbaar tegen een toeslag. Bij de receptie kunt u gebruikmaken van een bezorgdienst voor brood en zoete deegwaren.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Du pain et des viennoiseries pourront aussi vous être livrés si vous en faites la demande à la réception.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van het winkelgebied Promenade en op 350 meter van het treinstation Davos Platz'. s Winters biedt het hotel tegen een toeslag privéparkeergelegenheid.
L'hôtel est situé à seulement 200 mètres du quartier commerçant Promenade et à 350 mètres de la gare de Davos Platz.

Er is privéparkeergelegenheid ('s winters tegen een toeslag en 's zomers gratis).
Un parking privé est disponible gratuitement en été et moyennant un supplément pendant la saison hivernale.

In de winter is er een boodschappendienst beschikbaar tegen een toeslag. Voor de brood- gebakbezorgservice kunt u terecht bij de receptie.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Un service de livraison de pain et de viennoiseries est également disponible auprès de la réception.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappenbezorgservice'. s Avonds kunt u brood en zoete deegwaren bestellen, die de volgende ochtend voor het ontbijt in uw appartement worden bezorgd.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires et le service de livraison de pain et de pâtisseries vous permet de commander votre petit-déjeuner en chambre la nuit précédente.

De sauna is 's winters gratis en in de zomer tegen een toeslag toegankelijk.
Le sauna est accessible gratuitement en hiver et moyennant un coût supplémentaire en été.