Traduction de «toeristische winkels traditionele » (Néerlandais → Français) :

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
L'Hotel Akteon est situé sur la côte sud de la Crète, dans la préfecture de Réthymnon, dans le port d'Agia Galini, à seulement une minute de marche de boutiques de souvenirs, de tavernes traditionnelles et de cafés.

Rondom Mme Bassia vindt u een wirwar van schilderachtige steegjes met traditionele eetgelegenheden en toeristische winkels.
Les rues pittoresques entourant l'hôtel regorgent de restaurants traditionnels et de boutiques touristiques.

De drukke marktstad Hawes ligt op slechts 8 km afstand en biedt toeristische bezienswaardigheden, zoals de Wensleydale Creamery en het Dales Countryside Museum, naast de traditionele winkels, cafés en herbergen.
La très animée ville commerçante de Hawes est à seulement 8 km. Aux côtés de ses magasins, cafés et auberges traditionnels, elle compte des sites touristiques, notamment la crémerie Wensleydale Creamery et le musée Dales Countryside.