Vertaling van "toeristische route " (Nederlands → Frans) :

Gelegen aan diverse toeristische routes, een budgethotel met moderne comfortabele kamers voor 1 tot 4 personen (douche, toilet, satelliet tv, gratis WiFi, airconditioning, gratis beveiligde parkeergarage).
Situé sur la route des vins, des terroirs, et des artisans, un hôtel économique avec des chambres de 1 à 4 pers. , modernes et agréables (douche, WC, TV satellite, Wifi offert, climatisation, parking clos sécurisé et gratuit).

Deze stad ligt in het hart van Europa, op het kruispunt van de commerciële, industriële en toeristische routes.
A la croisée des chemins commerciaux, industriels et touristiques, la ville est au coeur de l'Europe.

Het Montagu Country Manor Hotel ligt langs de toeristische route Route 62 in Zuid-Afrika en heeft uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Situé au bord de la pittoresque Route 62, l'hôtel Montagu Country donne sur les montagnes environnantes.

Het hotel is aangenaam gelegen aan de toeristische route 62, tussen Montagu en Barrydale.
L'hôtel bénéficie d'une situation idéale sur la route panoramique 62, entre Montagu et Barrydale.

De accommodatie ligt aan de IJslandse ringweg Route 1 en beschikt over een goede ligging voor dagtochten langs de beroemde Golden Circle toeristische route.
Situé sur le périphérique islandais Route 1, cet établissement constitue un point de départ idéal pour des excursions sur la célèbre route touristique Golden Circle.

Het hotel ligt op e Nationale Toeristische Route en op slechts 100 meter van het uitzichtpunt Flydalsjuvet.
L'hôtel est situé près de la route touristique nationale, à seulement 100 mètres de la falaise de Flydalsjuvet.

Deze appartementen liggen in het noorden van Finnmark, op slechts 3,5 km van de Havøysund Nationaal-Toeristische Route, en bieden gratis WiFi, een sauna en een hot tub met zeewater die u kunt reserveren.
Situé au nord du pays, dans le comté de Finnmark, à seulement 3,5 km de la route touristique nationale de Havøysund, les appartements Kokelv Sjøhus proposent une connexion Wifi gratuite, un sauna et un bain à remous à l'eau salée disponible sur demande.

Het Mefjord Brygge ligt aan de toeristische route van Senja, en op 1 uur rijden van het stadscentrum van Finnsnes.
Le Mefjord Brygge se trouve sur la route touristique nationale de Senja, à 1 heure en voiture du centre-ville de Finnsnes.

Het plaatsje bevindt zich aan de Ring of Kerry en de Ring of Beara, twee beroemde toeristische routes.
La ville se trouve sur des routes touristiques de renom, l'Anneau du Kerry et l'Anneau de Beara.

Voor excursies, toeristische routes en culinaire uitstapjes of wijnproeverijen in Calabrië kunt u ook terecht bij La Bussola Hotel Calabria.
L'établissement organise des excursions, des itinéraires touristiques et des visites gastronomiques et œnologiques en Calabre.