Traduction de «toegewijde service » (Néerlandais → Français) :

Deze onlangs gerenoveerde, charmante accommodatie biedt een professionele en toegewijde service.
Ce charmant établissement récemment rénové propose un service professionnel et dévoué.

Het toegewijde team helpt u graag om alles uit uw verblijf in deze rustige omgeving te halen en biedt een luxe service in een gezellige sfeer.
Notre équipe fera tout son possible pour vous permettre de profiter entièrement de la tranquillité des lieux, en vous proposant des services de luxe dans une ambiance conviviale.

Het familiebedrijf Aparthotel Buratović ligt in het charmante dorpje Vinjerac en biedt ruime kamers en een toegewijde service die gebaseerd is op vele jaren ervaring.
Cet établissement familial, l'Aparthotel Buratović, dans le charmant village de Vinjerac, propose des chambres spacieuses et un service attentionné, résultat de nombreuses années d'expérience.

Hotel Perla is gunstig gelegen in het centrum van Timisoara en biedt ultramoderne voorzieningen, comfortabele, goed uitgeruste kamers en een onberispelijke service van het toegewijde, vriendelijke personeel.
Idéalement situé dans le centre de Timisoara, l'Hotel Perla dispose d'équipements ultramodernes, de chambres confortables et bien équipées, ainsi que d'un service irréprochable assuré par un personnel dévoué et convivial.

Wij zijn toegewijd aan uitmuntendheid; wij bieden het summum qua service en faciliteiten om ervoor te zorgen dat uw verblijf een onvergetelijke ervaring wordt.
Nous vous garantissons un séjour d'une excellente qualité avec un très haut niveau de service et d'excellents équipements pour vous permettre de passer un séjour inoubliable.

Dit gezellige en traditionele hotel wordt door een familie beheerd en staat al meer dan 100 jaar bekend om zijn individuele en toegewijde service.
Cet établissement à la gestion familiale, confortable et traditionnel, se caractérise par un service personnalisé et dévoué depuis plus de 100 ans.

Zakenreizigers zullen de toegewijde service van het hotel en de directe verbindingen op prijs stellen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront le service diligent et l'emplacement de l'hôtel.

Chems Bleu is een ware parel in Essaouira, met aan de voorzijde uitzicht op de oceaan, uitstekende schoonmaakdiensten en toegewijde, uitzonderlijke service.
Grâce à sa vue sur l'océan et à son exceptionnel service personnalisé, le Riad Chems Bleu est véritablement l'un des joyaux d'Essaouira.

I Tre Merli heeft slechts 5 kamers, waardoor u gegarandeerd bent van een toegewijde en persoonlijke service.
L'hôtel I Tre Merli possède seulement 5 chambres, ce qui vous garantit un service attentif et personnalisé.

Het hotel biedt diverse goed uitgeruste kamers in een rustige en ontspannen sfeer, maar ook discrete en toegewijde medewerkers die een goede service verlenen.
L'établissement propose plusieurs chambres bien équipées dans un cadre paisible et relaxant. Discret et dévoué, le personnel s’efforcera de vous fournir le meilleur service possible.