Traduction de «toegang tot metrostation » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen metrostation Akasaka-Mitsuke biedt directe toegang tot metrostations in Shinjuku, Tokyo en Shibuya (reistijd minder dan 10 minuten) en in slechts 8 minuten reist u met de metro naar de levendige wijk Roppongi.
La station de métro voisine, Akasaka-Mitsuke, permet de rejoindre le quartier animé de Roppongi en 8 minutes et d'accéder directement aux gares de Shinjuku, Tokyo et Shibuya en moins de 10 minutes.

Anne ma sœur Anne Hôtel Studio wordt omringd door beroemde restaurants, trendy boetieks en populaire bars en biedt gemakkelijk toegang tot metrostations van Montréal en bezienswaardigheden in de omgeving.
Entouré de célèbres restaurants, boutiques branchées et bars populaires, cet hôtel offre un accès facile aux stations de métro de Montréal ainsi qu'aux attractions de la région et propose un hébergement confortable doté de kitchenettes.

Het luxueuze Singapore Marriott Hotel is in 2012 gerenoveerd, ligt aan Orchard Road en biedt directe toegang tot metrostation Orchard en warenhuis Tang.
Rénové en 2012, le Singapore Marriott Hotel est un établissement luxueux situé sur Orchard Road. Il bénéficie d'un accès direct à la station MRT Orchard et au grand magasin Tang.

Het 5-sterrenhotel Langham Place Mongkok is gevestigd in een gebouw van 42 verdiepingen, in het drukke centrum van Kowloon, en biedt directe toegang tot metrostation Mongkok en winkelcentrum Langham Place.
Surplombant le centre animé de Kowloon du haut de ses 42 étages, l’hôtel 5 étoiles Langham Place Mongkok offre un accès direct à la station de métro Mongkok et au centre commercial de Langham Place.

U hebt ook gemakkelijk toegang tot Times Square en Central Park via de stadstrein in een van de nabijgelegen metrostations, waaronder de B- en D-lijnen in het metrostation Grand Street metrostation en de lijnen N, Q, R, J, Z, 4 en 6 lijnen in het station Canal Street.
Vous pourrez accéder facilement à Times Square et Central Park en train urbain depuis l'une des stations de métro à proximité dont Grand Street (lignes B et D) et Canal Street (lignes N, Q, R, J, Z, 4 et 6).

Hangzhou Da Ben Ying Hostel ligt op ongeveer 300 meter van het metrostation Zhalongkou metrostation (lijn 1). Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Hangzhou, zoals het prachtige Westelijke Meer, het plein Wulin en de rivier Qiantang.
Le Hangzhou Da Ben Ying Hostel est situé à environ 300 mètres de la station de métro Zhalongkou desservie par la ligne 1, qui offre un accès facile aux principales attractions de la ville de Hangzhou, notamment au magnifique lac de l'Ouest, à la place Wulin et à la rivière Qiantang.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Takaracho, met directe toegang tot het culturele centrum Asakusa, en het metrostation Kyobashi, met directe verbindingen naar de stations Ueno en Shibuya.
L'hôtel se trouve à moins de 2 minutes de marche de la station de métro Takaracho permettant un accès direct au quartier culturel d'Asakusa ainsi que de la station de métro Kyobashi proposant des liaisons directes vers les gares de Shibuya et d'Ueno.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Idéalement situé dans le quartier de la gare de Shanghai et entouré de restaurants, le Golden River-view Hotel Shanghai se trouve à 2 minutes à pied du grand magasin Pacific et à 3 minutes de marche de la station de métro (ligne 1), qui offre un accès facile à la place People, au grand théâtre de Shanghai et au Bund.

Het Doulos Hotel Jongno biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Seoul en ligt op slechts 218 meter van metrostation Jongno3ga metrostation (lijn 1).
Bénéficiant d'un accès aisé à la ville de Séoul, le Doulos Hotel Jongno se trouve à seulement 218 mètres de la station de métro Jongno3ga (sur la ligne 1).

Geniet bij het Hua Ting van een gunstige locatie met een directe toegang tot het metrostation Shanghai Indoor Stadium (lijnen 1 en 4), het metrostation Caoxi Road (lijn 3) en een 24-uurseetgelegenheid.
Profitez de votre séjour au Hua Ting Hotel and Towers, un établissement particulièrement pratique avec un accès direct à la station de métro de Shanghai Indoor Stadium (lignes 1 et 4) et abritant un traiteur ouvert 24h/24.