Traduction de «toegang tot diverse shows » (Néerlandais → Français) :

Een eigen wasserette is ook aanwezig. Gasten van het Super 8 Houston/NASA/Webster hebben directe toegang tot diverse shows, tentoonstellingen en presentaties in het NASA Space Center.
En séjournant au Houston Super 8, vous profiterez d'un accès immédiat à de nombreux spectacles, présentations et expositions organisés au centre spatial de la NASA.

Gasten hebben gratis toegang tot de show en ontvangen een speciale korting op alle dinermenu's.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite pour le spectacle ainsi que d'une remise sur tous les menus proposés au dîner.

Het animatieteam organiseert diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
L'équipe d'animation organise par ailleurs des spectacles au théâtre en plein air de l'hôtel.

U kunt genieten van live-muziek, diverse shows, folklore-optredens en optredens van de a-capellagroep Klape.
Vous pourrez profiter de concerts, de spectacles, de spectacles folkloriques et du chœur a cappella Klape.

Het amusementsteam organiseert elke avond diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
Chaque soir, l'équipe d'animation organise des spectacles au théâtre en plein air de l'hôtel.

Gasten van het Saray Regency Resort Spa kunnen overdag genieten van een animatieprogramma en in de avond van diverse shows.
Lors de votre séjour au Saray Regency Resort Spa, vous pourrez profiter des animations organisées la journée et des spectacles proposés en soirée.

Het animatieteam organiseert diverse shows en toernooien gedurende de dag.
L'équipe d'animation de l'établissement organise des spectacles et des tournois tout au long de la journée.

Op de meeste avonden, zullen er tijdens de maaltijden diverse shows gehouden worden in de tuin van het hotel.
En soirée, des spectacles variés sont souvent organisés dans le jardin de l'hôtel pour accompagner ces repas.

Het omliggende gebied biedt een panoramisch uitzicht op de Ourthe-vallei en gemakkelijke toegang tot diverse winkels en toeristische activiteiten.
Les terres alentour offrent une vue panoramique sur la vallée de l'Ourthe et un accès facile à de nombreux commerces et activités touristiques.

Het hotel wordt omgeven door een dennenbos en biedt makkelijke¡ toegang tot diverse kiezelstranden en rotsachtige stranden.
Implanté au cœur d'une forêt de pin, l'hôtel vous permettra d'accéder facilement à plusieurs plages de galets et de rochers.