Vertaling van "toegang is echter " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
L'admission aux thermes est en supplément, mais elle est gratuite si vous réservez le petit-déjeuner à l'avance.

U kunt echter ook voor 1 van de rustieke huisjes kiezen. Alle kamers bieden een onbelemmerd uitzicht op de bergen en toegang tot de tuin.
Toutes les chambres offrent une vue panoramique sur la montagne et donnent sur les jardins.