Traduction de «toe kunt » (Néerlandais → Français) :

Af en toe kunt u met een drankje en lichte versnaperingen genieten van live-entertainment bij Citi Lounge.
Vous pourrez apprécier des spectacles occasionnels présentés au salon Citi, tout en sirotant des boissons et rafraîchissements légers.

Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, watersportfaciliteiten en een zwembad met een bar waar u naar toe kunt zwemmen.
Il est doté d'un restaurant primé, d'une piscine avec bar et d'installations de sports nautiques.

Hotel San Bernardo biedt een bar waar u in de avond naar toe kunt gaan.
L'Hotel San Bernardo possède un bar, où vous pourrez vous retrouver dans la soirée.

Dit traditionele hotel in het historische deel van Verbier werd gebouwd in de jaren '30. Het ligt op 800 meter van de kabelbaan Televerbier, waar u naar toe kunt met een gratis skibus.
Construit dans les années 1930, l'Hotel les Touristes est un établissement traditionnel situé dans le quartier historique de Verbier, à 800 mères du téléphérique Televerbier, accessible gratuitement en ski-bus.

De Bayside Lounge biedt uitzicht op de English Bay, en af en toe kunt u hier genieten van livemuziek.
Le salon Bayside offre des vues sur la baie des Anglais et accueille parfois des concerts.

Het hotel heeft een buitenzwembad, een spa en een restaurant, waar u naar toe kunt skiën.
Il dispose d'un restaurant avec accès skis aux pieds, d'une piscine extérieure et d'un spa sur place.

De kamers bieden direct toegang tot het restaurant en de spa, waar u in uw zachte badjas naar toe kunt lopen.
Les chambres bénéficient d'un accès direct au restaurant et au spa, que vous pourrez rejoindre en peignoir moelleux.

Le Génépi ligt in het skiresort Samoëns 1600 en biedt een studio met eigen kookgelegenheid waarbij u vanaf de piste tot aan de deur toe kunt skiën.
Situé dans la station de ski de Samoëns 1600, l'établissement Le Génépi propose un studio indépendant et un accès direct aux pistes de ski.

Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches Morzine, gelegen in Avoriaz, heeft zelfstandige appartementen en studio's waar u tot aan de deur toe kunt skiën.
Offrant un accès skis aux pieds aux pistes d'Avoriaz, l'établissement Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches Morzine propose des appartements et des studios indépendants.

Het heeft een groot buitenzwembad met een bar waar u naar toe kunt zwemmen en biedt elegante accommodatie met uitzicht op de Arabische Golf.
Il comprend en outre une grande piscine extérieure avec bar immergé et propose des hébergements élégants avec vue sur le Golfe persique.