Vertaling van "todtmoos ligt " (Nederlands → Frans) :

Het monumentale Hotel La Quinta in Todtmoos ligt in het schilderachtige Zwarte Woud en biedt moderne wellnessfaciliteiten en kamers met gratis WiFi.
Situé dans la magnifique Forêt-Noire, cet hôtel classé de Todtmoos propose un spa moderne et des chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Het centrum van Todtmoos ligt op 3 km van het Landgasthaus, en de snelweg A5 bereikt u in 45 minuten.
Le centre de Todtmoos est situé à 3 km du Landgasthaus et l'autoroute A5 est accessible en 45 minutes de route.

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Situé à Todtmoos, une ville de la Forêt-Noire, le Gersbacher est un hôtel datant de 300 ans, entièrement construit en bois.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, in het klimatisch health resort van Todtmoos. Op slechts 3 minuten lopen vindt u de barokke kerk Wallfahrtskirche en de wellness-tuinen van Kurpark.
Situé dans la magnifique Forêt-Noire, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale est situé dans la station climatique de bien-être de Todtmoos, à 3 minutes à pied seulement de l'église baroque Wallfahrtskirche et des jardins spa Kurpark.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in de buurt van het spapark en het ziekenhuis in het dorp Todtmoos in het Zwarte Woud.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme à proximité du parc thermal et de l'hôpital, dans la ville de Todtmoos, dans la Forêt-Noire.

Het biedt een spa met een overdekt zwembad en ligt op 7 minuten lopen van het centrum van Todtmoos.
À 7 minutes de marche du centre de Todtmoos, il propose un spa avec une piscine intérieure.

Dit pension ligt in het Zwarte Woud, in het rustige dorpje Todtmoos, op 30 minuten rijden van de Schluchsee.
L'Europäisches Gästehaus est une maison d'hôtes de la Forêt-Noire installée dans le paisible village de Todtmoos, à 30 minutes en voiture du lac de Schluch.

Het ligt in het kuuroord Todtmoos, in het zuiden van het Zwarte Woud.
Il se situe dans la ville thermale de Todtmoos, au cœur de la partie Sud de la Forêt-Noire.

Gästehaus Roseneck ligt op een prachtige locatie in het hart van het Zwarte Woud en biedt kamers en appartementen in Todtmoos.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque à Todtmoos, au cœur de la Forêt-Noire, le Gästehaus Roseneck propose des chambres et des appartements.

Het Schwarzwaldhaus Marion ligt op een prachtige locatie net buiten het rustige dorpje Todtmoos in het Zwarte Woud, waar u heerlijke wandelingen en fietstochten kunt maken.
Situé en dehors du village tranquille de Todtmoos dans la Forêt-Noire, le Schwarzwaldhaus Marion constitue un excellent point de départ pour des randonnées à pied et à vélo.