Vertaling van "tirol op slechts " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een centrale, maar rustige ligging in het centrum van Kirchberg in Tirol, op slechts 6 km van Kitzbühel.
Cet hôtel à la gestion familiale de 4 étoiles bénéficie d'un emplacement central mais paisible dans le centre de Kirchberg, dans le Tyrol, à seulement 6 kilomètres de Kitzbühel.

Het 3-sterrenhotel Taxacher ligt op een rustige locatie in Kirchberg in Tirol, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste en biedt een moderne spa met een sauna, een stoombad en een buitenzwembad.
Situé à seulement 500 mètres de la piste de ski la plus proche, l'Hotel Taxacher est un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement calme à Kirchberg in Tirol. Il possède un spa moderne comportant un sauna, un bain à vapeur et une piscine extérieure.

Hotel Wirtshaus Post werd onlangs gerenoveerd en ligt in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol, op slechts 15 minuten lopen van de kabelbaan Kitzbüheler.
Rénové en 2014, l'Hotel Wirtshaus Post est situé dans la zone piétonne de St. Johann in Tirol, à seulement 15 minutes à pied du téléphérique du Kitzbüheler Horn.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van het pittoreske stad Kirchberg in Tirol, op slechts een korte loopafstand van de skiliften.
Cet hôtel récemment rénové est situé dans une rue calme, dans le centre de la pittoresque ville de Kirchberg au Tyrol, à seulement quelques pas des remontées mécaniques.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van St. Johann in Tirol, op slechts 3 km van de dichtstbijzijnde hellingen van het skigebied Kitzbüheler.
Il se trouve à 10 minutes à pied du centre de St. Johann au Tirol et à seulement 3 km des pistes de ski du domaine skiable de Kitzbühel les plus proches.

Apartment Daxauer ligt in Sankt Johann in Tirol, op slechts 5 minuten lopen van de skiliften. Het biedt volledig uitgeruste appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon, gratis WiFi en uitzicht op de Kitzbüheler Horn.
L'Apartment Daxauer vous accueille dans un hébergement indépendant à Sankt Johann in Tirol, à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques. Il propose des appartements entièrement équipés avec balcon, connexion Wifi gratuite et vue sur la montagne du Kitzbüheler Horn.

Villa Lisa ligt in het centrum van Kirchberg in Tirol, op slechts 5 km van Kitzbühel.
Implantée à seulement 5 km de Kitzbühel, la Villa Lisa est située dans le centre de Kirchberg in Tirol.

Landhaus Heim bevindt zich op 300 meter van het centrum van Kirchberg in Tirol, op slechts 1 km van de skiliften van het skigebied van de Kitzbüheler Alpen.
Situé à 300 mètres du centre de Kirchberg in Tirol, le Landhaus Heim se trouve à seulement 1 km des remontées mécaniques du domaine skiable de Kitzbühel.

Kreuzhof ligt in Seefeld, in Tirol, op slechts 100 meter van de golfbaan Golfacademy en op 5 minuten lopen van het plaatselijke casino.
Situé à Seefeld au Tirol, à seulement 100 mètres du parcours de golf de Golfacademy et à 5 minutes de marche du casino local, le Kreuzhof vous propose un jardin et un local à skis.

Dit traditionele alpine-stijl hotel, Haus Mariandl, ligt in het het hart van het gebied Reutte in Tirol, op slechts 1 km van de pistes van het skigebied Nesselwängle.
Installé au cœur de la région de Reutte, dans le Tyrol, le Haus Mariandl est un établissement traditionnel de style alpin situé à seulement 1 km des pistes du domaine skiable de Nesselwängle.