Vertaling van "tirol is rustig " (Nederlands → Frans) :

Het Europa Pension Tirol is rustig doch centraal gelegen in Fliess, op 3 minuten lopen van de winkels en restaurants.
L'Europa Pension Tirol bénéficie d'un emplacement à la fois calme et central à Fliess, à 3 minutes à pied des commerces et des restaurants.

Ferienhaus Joel in Fieberbrunn in Tirol is rustig en zonnig gelegen met een prachtig uitzicht op de omliggende ski- en wandelgebieden.
L'établissement Ferienhaus Joel est situé à Fieberbrunn, dans le Tyrol. Il bénéficie d'un emplacement calme et ensoleillé avec une belle vue sur les pistes de ski et les sentiers de randonnée environnants.

Ferienwohnungen Haus Elisabeth Rustig ligt op een rustige locatie, net boven het dal Kössental. Dit appartement in Tirol biedt een prachtig uitzicht op de noordelijke Kalkalpen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la vallée de Kössen, dans le Tyrol, l'appartement Ferienwohnungen Haus Elisabeth offre une vue magnifique sur les Préalpes orientales septentrionales.

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een centrale, maar rustige ligging in het centrum van Kirchberg in Tirol, op slechts 6 km van Kitzbühel.
Cet hôtel à la gestion familiale de 4 étoiles bénéficie d'un emplacement central mais paisible dans le centre de Kirchberg, dans le Tyrol, à seulement 6 kilomètres de Kitzbühel.

Het Tiroler Frieden is centraal, maar rustig gelegen in Sankt Anton am Arlberg. Het biedt kamers met rustiek houten meubilair en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central mais calme à Sankt Anton am Arlberg, le Tiroler Frieden propose des chambres avec des meubles en bois rustiques et une connexion Wifi gratuite.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van het pittoreske stad Kirchberg in Tirol, op slechts een korte loopafstand van de skiliften.
Cet hôtel récemment rénové est situé dans une rue calme, dans le centre de la pittoresque ville de Kirchberg au Tyrol, à seulement quelques pas des remontées mécaniques.

Het Kasperbauer is een in bedrijf zijnde boerderij met veel dieren op een rustige locatie in het Spertental, ten zuiden van Kirchberg in Tirol.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la vallée de Sperten, au sud de Kirchberg in Tyrol, le Kasperbauer est une ferme en activité avec beaucoup d'animaux.

Weisses Rössl ligt op 5 km van het bruisende Seefeld in Tirol. Het hotel heeft een rustige locatie in de Leutasch-vallei.
Situé à 5 km de la station animée de Seefeld, dans le Tyrol, le Weisses Rössl bénéficie d'un emplacement calme dans la vallée de Leutasch.

Het 3-sterrenhotel Taxacher ligt op een rustige locatie in Kirchberg in Tirol, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste en biedt een moderne spa met een sauna, een stoombad en een buitenzwembad.
Situé à seulement 500 mètres de la piste de ski la plus proche, l'Hotel Taxacher est un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement calme à Kirchberg in Tirol. Il possède un spa moderne comportant un sauna, un bain à vapeur et une piscine extérieure.

In dit centrale en rustig gelegen 3-sterrenhotel in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol kunt u genieten van comfortabele Tiroolse gastvrijheid.
Vous apprécierez l'accueil tyrolien chaleureux et confortable que vous réserve l'Hotel Fisher, un établissement 3 étoiles calme et central, implanté dans le quartier piéton de St. Johann in Tirol.