Vertaling van "time square en central " (Nederlands → Frans) :

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park ligt op korte loopafstand van het Rockefeller Center, Time Square en Central Park, en beschikt over een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Doté d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite, le Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park est situé à proximité du Rockefeller Center, de Times Square et de Central Park.

Vanaf het hotel is het 20 km naar Times Square en Central Park in Midtown Manhattan.
Times Square et Central Park situés dans le Midtown Manhattan se trouvent à 19 km de l'établissement.

Het Rockefeller Center ligt op 10 minuten lopen van San Carlos Hotel, en Times Square en Central Park bevinden zich beide op 20 minuten loopafstand.
Le San Carlos Hotel est installé à 10 minutes à pied du Rockefeller Center, ainsi qu'à 20 minutes de marche de Central Park et de Times Square.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u eenvoudig naar Times Square en Central Park.
La station de métro voisine vous permettra enfin d'accéder facilement à Times Square et à Central Park.

U hebt ook gemakkelijk toegang tot Times Square en Central Park via de stadstrein in een van de nabijgelegen metrostations, waaronder de B- en D-lijnen in het metrostation Grand Street metrostation en de lijnen N, Q, R, J, Z, 4 en 6 lijnen in het station Canal Street.
Vous pourrez accéder facilement à Times Square et Central Park en train urbain depuis l'une des stations de métro à proximité dont Grand Street (lignes B et D) et Canal Street (lignes N, Q, R, J, Z, 4 et 6).

Times Square en Central Park bevinden zich op 20 minuten van Hotel Q. De internationale luchthaven John F. Kennedy ligt 15 minuten verderop.
Times Square et Central Park sont à 20 minutes de l'Hotel Q. L'aéroport international John F Kennedy se situe à 15 minutes de l'hôtel.

Times Square en Central Park liggen op minder dan 35 km van de Residence Inn New Rochelle.
Times Square et Central Park se trouvent à 34 km du Residence Inn New Rochelle.

De belangrijkste attracties van New York City, zoals Times Square en Central Park liggen ook op rijafstand.
Les attractions de New York comme Times Square et Central Park peuvent également être facilement rejointes en voiture.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Situé au cœur de Manhattan, cet hôtel se trouve à 10 minutes de Central Park et de Times Square.

Er is een conciërgeservice en en u kunt uw schoenen laten poetsen. De Radio City Music Hall en het Grand Central Station bevinden zich op minder dan 1 km van The Hotel at Times Square.
Le Radio City Music Hall et la gare Grand Central se trouvent à moins de 800 mètres de l'établissement.