Vertaling van "tilcara ligt " (Nederlands → Frans) :

Tilcara ligt op 5 km van het La Casa Chica Hostel.
La ville de Tilcara est située à 5 km de La Casa Chica Hostel.

Het Hostal Antigua Tilcara ligt op minder dan 1 km van de Nationale Route 9 die het noordwesten van het land met Buenos Aires verbindt.
L'établissement se trouve à moins d'un kilomètre de la route nationale 9 reliant le nord-ouest du pays à Buenos Aires.

De luchthaven van Tilcara ligt op 110 km afstand.
L'aéroport de Tilcara est à 110 km.

Het belangrijkste plein van Tilcara ligt op 400 meter afstand.
La place principale de Tilcara se trouve à 400 mètres.

De culturele stad Tilcara ligt in Quebrada de Humahuaca, een werelderfgoed van UNESCO.
La ville culturelle de Tilcara se situe dans la région de Quebrada de Humahuaca, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het pucará-fort van Tilcara ligt op 100 meter afstand. Op 400 meter afstand vindt u het Archeologisch Museum.
Le Posada de Luz se trouve à 100 mètres de la forteresse de Pucará de Tilcara et à 400 mètres du musée archéologique.

Het Archeologisch Museum van Tilcara ligt op 15 minuten lopen.
Le Posada Suri Huasi se trouve à 15 minutes de marche du musée archéologique de Tilcara.

Dit hotel ligt op slechts 3 straatblokken van het belangrijkste plein van Tilcara. Het beschikt over verwarmde accommodatie in landelijke stijl met uitzicht op de heuvels van Tilcara.
Situé à seulement 5 minutes de route des ruines de Pucará de Tilcara et à 3 pâtés de maisons de la place principale de Tilcara, l'Hostal Antigua Tilcara propose des hébergements chauffés de style rustique donnant sur les collines de la ville.

Het ligt op 300 meter van de archeologische vindplaats Pucara de Tilcara en op 600 meter van het plein Alvarez Prado.
La forteresse Pucara de Tilcara est à 300 mètres là et la place Alvarez Prado est à 600 mètres.

Rincón De Fuego ligt in Tilcara, aan de rand van de Andes.
Le Rincon de Fuego est situé à Tilcara, sur les contreforts des Andes.