Traduction de «tijdens warm weer » (Néerlandais → Français) :

Neem tijdens warm weer een duik in het buitenzwembad van het Parador, of ga sporten in de eigen fitnessruimte.
Par temps chaud, piquez une tête dans la piscine extérieure du Parador ou allez vous dépenser dans la salle de remise en forme de l'hôtel.

Tijdens warm weer kunt u ontspannen op het dakterras of in de biergarten.
Par beau temps, vous pourrez prendre place sur le toit-terrasse ou dans le café en plein air.

Tijdens warm weer is het mogelijk te dineren in de mooie Biergarten (dagelijks geopend vanaf 11.00 uur).
Par temps chaud, vous pourrez dîner dans le bar en plein air agréable (ouvert à partir de 11h00 tous les jours).

Tijdens warm weer kunnen maaltijden worden geserveerd op het terras.
En été, les repas peuvent être servis sur la terrasse.

Op het grote terras kan ook worden genoten tijdens warm weer.
Vous pourrez également profiter de la grande terrasse aux beaux jours.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van het Flora. Het kan ook tijdens warm weer worden genoten op het terras.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle confortable prévue à cet effet et peut être pris sur la terrasse par beau temps.

De charmante biertuin is omgeven door bomen en is de ideale plek om te ontspannen tijdens warm weer.
Entouré d'arbres, le charmant café en plein air constitue l'endroit idéal pour se détendre les jours de beaux temps.

Tijdens uw verblijf in het Holiday Camp kunt u dineren in het restaurant Acapulco. Bij warm weer wordt op het terras gebarbecued.
Vous pourrez dîner au restaurant Acapulco tandis que des barbecues sont organisés sur la terrasse par beau temps.