Traduction de «tienerclub en tal van creatieve » (Néerlandais → Français) :

Voor de jongere gasten heeft het Arosa Kulm Hotel een kinderclub, een tienerclub en tal van creatieve activiteiten.
L'Arosa Kulm Hotel dispose d'un club réservé aux enfants et aux adolescents, qui propose un grand choix d'activités créatives pour les plus jeunes.

Restaurant Le Bleu Marine heeft een terras met uitzicht op de Caribische Zee, verzorgt een Amerikaans ontbijt en serveert tal van creatieve, internationale gerechten voor het diner.
Doté d'une terrasse avec vue sur la mer des Caraïbes, le restaurant Le Bleu Marine sert un petit-déjeuner américain et un choix de plats créatifs et internationaux pour le dîner.

Het restaurant van Hotel Alta Montaña serveert tal van creatieve gerechten en traditionele, lokale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une variété de plats créatifs et une cuisine traditionnelle locale.

De bar biedt tal van creatieve cocktails, vers gezette koffie en traditionele whisky's.
Le bar propose de nombreux cocktails créatifs, des cafés fraîchement moulus et des whiskys traditionnels.

Er is elke dag een stevig ontbijt beschikbaar en in de stijlvolle cocktailbar kunt u genieten van tal van creatieve drankjes, hapjes en een afternoon tea.
Tous les matins, vous savourerez un copieux petit-déjeuner. L'élégant bar à cocktails propose un choix de boissons et de collations créatives.

In het moderne hotelrestaurant kunt u genieten van creatieve gerechten en tal van regionale specialiteiten.
Vous pourrez savourer des créations culinaires et de nombreuses spécialités régionales dans le cadre contemporain du restaurant de l'hôtel.

Ardwyn House is een artistiek pension uit het begin van de 20e eeuw en heeft een creatieve sfeer met tal van kunstwerken en met de hand vervaardigde objecten.
L'Ardwyn House est une maison d'hôtes artistique, construite au début des années 1900.