Traduction de «thuis inclusief » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement beschikt over het comfort van thuis, inclusief 2 badkamers (een met een spabad), volledige was- en strijkfaciliteiten en een intercom.
Chacun dispose de tout le confort moderne, notamment 2 salles de bains (dont une avec baignoire spa), un lave-linge, du matériel de repassage et un interphone.

Resort Princeville ligt op een klik aan de noordelijke kust van Hawaiiaans eiland Kaua'i. Hier heeft het ruime villa's met alle comfort van thuis inclusief luxe faciliteiten.
Niché sur une falaise sur la côte nord de l'île hawaïenne de Kauai, ce complexe de Princeville dispose de villas spacieuses dotées de tout le confort et d'équipements de luxe.

Deze villa's liggen vlak bij het mooie Wailea Beach in Maui en zijn voorzien van alle gemakken van thuis, inclusief een volledig uitgeruste keuken en ultramoderne voorzieningen.
Bénéficiant de tout le confort d'une maison avec des équipements ultramodernes, une cuisine entièrement équipée et des services tels que des soins de spa en chambre, les villas du Wailea Beach Villas - Destination Resorts se trouvent à seulement quelques pas de la magnifique plage de Wailea à Maui.

In dit suitehotel beschikt u over alle comfort van thuis, inclusief een complete keuken en een aparte woon- en slaapkamer. Het hotel wordt omgeven door grote bedrijven en ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Seattle.
Découvrez tout le confort d'un « chez-soI » dans cet hôtel proposant uniquement des suites, avec cuisines entièrement équipées, chambres et salons séparés.

93 elegante, perfect geluiddichte kamers uitgerust met alle moderne gemakken die u nodig heeft om u thuis te voelen, inclusief anatomische matrassen, airconditioning en een lcd tv met satellietzenders.
93 chambres conçues avec élégance, parfaitement insonorisées, équipées du confort moderne dont vous avez besoin pour vous sentir comme à la maison. Matelas anatomiques, climatisation et TV LCD avec chaînes satellite.